Nina Mi sonrisa se congeló en un gesto que cualquiera confundiría con cordialidad profesional. Solo Donatello, que me conocía demasiado bien, podía ver el infierno prometido en mis ojos. —Sir Charles, es un honor tenerlo con nosotros —dije con voz melodiosa mientras le tendía la mano al patriarca Whitehall—. Bienvenido a Russell Black. Mientras intercambiábamos cortesías, aproveché para inclinarme ligeramente hacia Donatello y susurrarle: —Estás muerto. Lenta y dolorosamente muerto. Mi tono dulce contrastaba con las palabras venenosas. Donatello mantuvo su sonrisa diplomática, apenas alterando su expresión. —Te lo compensaré —murmuró de vuelta. —No existe compensación suficiente para esto —repliqué entre dientes, sin perder la sonrisa. Sir Charles, afortunadamente, estaba demasia

