Fél óra után tartunk egy kis pihenőt Nolával, és egy újabb kör következik. Ezúttal tequilát rendelek, és ragaszkodom hozzá, hogy Rafe is igyon velünk legalább egyet, a születésnapom alkalmából. Biztos vagyok benne, hogy egyetlen féldeci nem fogja a földre teríteni ezt a nagydarab, izmos férfit. Ő azért a szemét bizalmatlanul mindvégig a csapos kezén tartja, amíg az készíti az italainkat. Miután belöktük a felest, Nola felfedez egy ismerőst a pultnál. A vörös hajú nőről kiderül, hogy egy volt kollégája, aki éppen a barátjától való szakítását ünnepli a barátnőivel. A csajt Catnek hívják, és eléggé be van csípve. Látom, mekkorákat pislog Rafe-re, alaposan ki is húzza magát, hogy kihangsúlyozza a cicijeit, de nem tudom hibáztatni érte. Most is sokan legeltetik rajta a szemüket, és csábítón re

