Chapter 1: San Francisco Fog Autumn 2001
Jackson Winterworth stood on the terrace of his Pacific Heights villa, watching the morning fog swallow the red contours of the Golden Gate Bridge. His third Cuban cigar burned down between his fingers, like the embers of last night's party—shattered champagne flutes, remnants of expensive gowns, lobster shells floating in the pool.
"Young Master," the butler appeared soundlessly. "Your father expects you at headquarters by ten."
Jackson didn't turn. His gaze remained fixed on the morning paper's front page:
"Lin Zhenghua Estate Case Reopened, Winterworth Group Possibly Involved in Historical Fraud"
Below was a sixty-year-old photograph—his grandfather, old William, shaking hands with a Chinese merchant on the Shanghai Bund. Both were smiling, but their eyes held concealed blades.
"Tell Father I'll be there." He flicked off the ash. "After my swim."
The cold pool was precisely 18 degrees Celsius. As Jackson dove underwater, he remembered the Chinese girl's eyes from the night before.
Amid the deafening music at the Shutter Club, she sat alone at the edge of the VIP section, like a stroke of ink in a riot of colors. He walked over with Dom Pérignon, using his habitual mocking tone: "Lost Oriental princess?"
She turned to face him, without unease, without flattery:
"Mr. Winterworth, I've studied your grandfather's shipping routes. Don't you think the disappearance of the 'Pearl' in 1941 is just too coincidental?"
Water rushed into his nostrils. Jackson surfaced, gasping for air.
Same time, three floors underground at the police headquarters
Fluorescent lights hummed. Li Ming closed the last microfilm file, his glasses leaving deep red marks on the bridge of his nose. 4:17 a.m. His coffee had gone cold.
File No. 1941-087: Investigation Report on Chinese Merchant Lin Zhenghua vs. Winterworth Shipping Company Cargo Disappearance Case (Case Dismissed)
A penciled note in the margin read: "William Winterworth dined with the prosecutor. Evidence room fire the following week."
That was his father's handwriting.
The door opened. Old Li entered with a faded "Police Academy Graduation 1982" thermos mug.
"Still digging up moldy history?"
"If justice can grow mold," Li Ming didn't look up, "then it's us who need sunlight."
His father fell silent for a long time—so long that the air conditioning vent began to drip.
"The Lin family's granddaughter is here to study. Lin Wan'er." The old man murmured as he turned. "Your mother used to say... some seeds take sixty years to sprout."
UC Berkeley, ginkgo leaves a breathtaking gold
When Wan'er opened the rosewood suitcase, her roommate peeked over curiously:
"Wow! What's this? An antique?"
On top lay silk cheongsams and English textbooks, but beneath them were:
A bundle of account books tied with red string (1940-1941)
A faded nautical chart marked with a coordinate in vermilion
Her grandfather's diary, its flyleaf inscribed:
"If you see the poem on the back of this chart, I am already gone from this world. Do not seek revenge. Seek truth."
She traced the fine script on the chart's back—English verses written in her grandfather's calligraphy brush:
The heaviest shackles are forged of gold
Ghosts who cross oceans will knock at your door
When the Golden Gate is swallowed by fog for the seventh time
Go to Dock 3 Warehouse, find the rusted Container 13
Outside, a sports car roared.
Wan'er looked up to see a silver Aston Martin parked across the street. Jackson Winterworth leaned against the door, holding up a whiteboard with clumsily written Chinese characters:
"About the Pearl—I want to hear the truth. Coffee?"
The wind suddenly picked up. Ginkgo leaves slapped against the window like golden rain.
(End of Chapter 1, to be continued)