"Grazie", Phoebe sorrise allo staff. Odiava pensare che il loro piccolo progetto potesse interferire con la preparazione del pasto, ma la cucina era abbastanza grande e il personale le assicurò che l'uso di un forno non significava nulla. "Certo, Luna", rispose Myra, capo della cucina. Era una lupa robusta, una madre che aveva allevato con successo tre cuccioli e sua nipote. Myra ricordava a Phoebe la lupa materna che si occupava della cucina nel suo vecchio branco. “Puoi venire quando vuoi. E per favore porta anche i cuccioli”. Phoebe abbracciò la lupa più anziana, molto a sorpresa di quest'ultima, prima di riportare i cuccioli alla sala da pranzo. I loro genitori stavano già arrivando. Avevano detto loro che i cuccioli sarebbero stati in cucina, anziché all'asilo. I cuccioli salutarono

