Mientras observaban, la elegante dama se deslizó de su silla y se metió debajo de la mesa, bajando el mantel tras ella. Rápidamente, su marido miró a su alrededor, sonrió y luego recostó la cabeza. De vez en cuando, comprobaba si alguien sospechaba, y luego volvía a disfrutar de lo que su esposa estuviera haciendo debajo de la mesa. Mientras Don y las chicas observaban, el hombre se estremeció y movió las caderas lentamente hasta que evidentemente terminó. Poco después, su esposa salió de debajo de la mesa, se metió los pechos en el corpiño del vestido y besó apasionadamente a su marido/amante. Uno o dos de los clientes cercanos aplaudieron cortésmente y siguieron con lo suyo.
El club comenzaba a llenarse y la música inundaba el ambiente. Una morena deslumbrante entró en escena. Iba elega
