El día siguiente era feriado federal, una de esas "celebraciones" misceláneas como el Día de los Presidentes, el Día de Martin Luther King o el Día de los Veteranos, en las que se supone que debes pensar profundamente en el patriotismo, pero en realidad solo agradeces tener un día libre. Marie aprovechó el día libre para pintar una vieja estantería que había comprado en una venta de garaje, así que en lugar de la falda y la blusa habituales que usaba para ir a la oficina, se puso unos vaqueros viejos y desgastados y una camiseta manchada de aceite que guardaba para tareas como esta. Para que la pintura no le manchara el pelo, se lo recogió en dos coletas y lo remató con una vieja gorra de béisbol que anunciaba una llantera que había cerrado hacía cinco años. Por mi parte, saqué la escalera
