Íme hát a szenvedés A szív legrejtettebb kamrájában, Hol a sötét bűntudat lakozik… FELICIA HEMANS:Arabella Stuart Túl meleg volt a délre néző kis szobában, ahogy a kórházakban szinte mindig. Az ágy melletti kis szekrényen néhány jobbulást kívánó lap állt feltámasztgatva, meg egy kissé már leeresztett héliumos lufi. Abban a néhány percben, amit Strike Josh szobájában töltött, úgy érezte, mintha visszament volna az időben Selly Oakba, a katonai kórházba, ahol kezelték, miután a robbanás levitte a lábát Afganisztánban. Josh Blay egy kerekesszékben ült pizsamában, lábán vadonatújnak tűnő tengerészkék papuccsal, két alkarja mozdulatlanul a szék karfáján. A telefonját odatették elé a székhez rögzített kis tálcára. Blay üres, magába zárkózó arckifejezése is ismerős volt. Strike ezt is látt

