La puerta principal estaba cerrada con llave y tenía pegado un cartel que decía «Fiesta privada: cerrado por esta noche». Molesto, llamé un par de veces, pero todos estaban demasiado ruidosos, demasiado borrachos o demasiado distraídos como para prestarme atención. Me apoyé en el cristal y miré dentro, con la esperanza de llamar la atención de alguien. El baile se había vuelto más sensual, con mucho perreo y roce. Mientras observaba, uno de los «vaqueros», con un atuendo que habría hecho que John Wayne pusiera los ojos en blanco, agarró el trasero de una chica del salón y la atrajo hacia él mientras le mordisqueaba el cuello.
Retrocedí, avergonzado. Quizás debería irme. Seguro que Cary estaría bien sin mí. Me quedé paralizado por la indecisión adolescente durante unos instantes, pero fina
