Eu não acreditei no que estava ouvindo. As palavras do meu pai pairaram sobre a mesa. A voz do tradutor, sussurrando para a brasileira, pareceu um eco distante. Minha mente se recusou a processar. Proibido de deixar a villa. A ordem era arcaica, absurda. Eu não era uma criança para ser colocado de castigo. Eu era um homem. Eu era um Rossi. Até que Emanuele apareça grávida. E essa era a verdadeira sentença. A chave da minha própria prisão foi colocada nas mãos dela. Minha liberdade, meu único refúgio, meu tempo com Chiara... tudo agora dependia do corpo de uma mulher que eu não queria, de uma união que eu desprezava. Era uma coleira, enfim, apertada no meu pescoço. Levantei os olhos para o meu pai. Ele me encarava, impassível, por cima da borda de sua xícara. Não havia raiva em se

