O brinde da minha avó reacendeu a festa para os trabalhadores, mas para mim, o fogo tinha se apagado. Permaneci sentado, girando o vinho na taça, observando o teatro ao meu redor através de uma névoa de exaustão e desprezo.
Vittorio e Romeo já tinham desaparecido, sugados para dentro da villa como fumaça.
Então, vi Mario. O motorista. O cão de guarda pessoal do meu pai. Ele emergiu das sombras da varanda e caminhou direto para a nossa mesa. Não olhou para mim. Não olhou para o lábio que ele mesmo tinha partido semanas antes. Ele parou ao lado de Viviana e sussurrou algo em seu ouvido.
Minha avó assentiu, sem surpresa. Ela limpou os cantos da boca com o guardanapo, pegou sua bengala e se levantou. Mario ofereceu o braço, e ela aceitou, deixando a festa sem uma palavra de despedida par
