— 'Ndrangheta? — Repeti a palavra, o som estranho na minha língua. Nem parecia italiano. — O que é isso?
Viviana me olhou, surpresa por eu não saber.
— A outra máfia. A verdadeira. A da Calábria — ela explicou, a voz baixa, como se as próprias paredes do jardim pudessem ouvir. — Eles são fechados. Antigos. Baseados apenas em laços de sangue. São mais ricos e, de muitas formas, mais perigosos que nós. Vittorio quer o poder deles através de Romeo.
Entendi. Uma aliança ainda maior. Um jogo ainda mais perigoso.
Ela se levantou, a lição do dia parecia ter acabado.
— Volte para a suíte. Seu marido logo chegará. Lembre-se, informação é poder. Mas o silêncio também. Cuidado com quem você deixa saber o que você sabe.
Deixei o jardim de segredos de Viviana e voltei para dentro da villa.
