VIRGIL KÉSŐ ÉJSZAKÁIG DOLGOZOTT, előbb a helyszínelőkkel beszélt, akik Bighamben, egy motelben találtak szállást maguknak éjszakára, aztán végighallgatta a Lyon megyei seriff és a védőnő beszélgetését a két Box-gyerekkel – végül kiugrasztotta az ágyából Duke seriffet, hogy elmondjon neki mindent, amit megtudott.
– Szóval maga szerint már eltakarodtak a megyémből?
– Az az igazság, Lewis, hogy nem tudom, hol lehetnek. Talán a nyugati partra akarnak eljutni, de lehet, hogy visszatértek a megyéjébe, mert az az egyetlen hely, amit jól ismernek. Szóval fogalmam sincs.
Már tudták, hogy Boxéknak két autójuk volt – és hűlt helye mindkettőnek. Elképzelhető, hogy az egyik autó épp szervizben volt, de valószínűbb, hogy a gyilkosoknak jelenleg két, de az sem kizárt, hogy három autójuk van: ki is a
