Mabel elengedi Pedro karját, aki mutat neki valamit az egyik ház homlokzatán, a Honduras utca páratlan oldalán. Ő valószínűleg válaszol, mert ugyanabba az irányba emeli a karját. Próbálok lélegezni, de nem megy belém levegő – se ki, se be. Jól hallottam? Tényleg azt mondta, amit hallottam? Észreveszem, hogy mozog a karom. Juan Carlos a karomat szorítja, ami azért mozog, mert a kezével ráncigálja. A kezéről a karjára pillantok, a karjáról az arcára, az arcáról az ajkaira, és zavarodottan ráeszmélek, hogy hozzám beszél.
– Mi az?
– Mi van veled, szerelmem? Olyan fura arcot vágsz.
Újra Mabel és Pedro felé pillantok. Mikor köszöntek és mentek el? Mióta kérdezgeti Juan Carlos, hogy mi van velem?
– Semmi – nyögöm ki.
– Semmi? Nem úgy nézel ki. Rémült arcot vágsz.
– Mitől?
– Na jó, nem tudo
