Negyvennegyedik fejezetPárizs
1942. tél – 1943. tavasz
Akárcsak Párizs utcái, a Ritz is nagyjából egy férfiak nélküli hotel, kivéve Géraud-t és a személyzetet. Az étteremben csak olyan magányos, hátrahagyott nők ülnek, mint például Coco. Arletty Soehring ezredese is valahol Dél-Franciaországban van, úgyhogy Coco odainti barátnőjét az asztalához, amikor az belép az étterembe.
Mindketten a hotel foglyai, egyeznek meg. Az éjszakai életnek vége. Az utcák nem elég biztonságosak ahhoz, hogy elmenjenek sétálni. Már az sem biztonságos, ha egy napsütéses délután elmennek valamelyik kávéházba. Az ebéd alatt hallgatnak, mindketten elmélyednek a saját gondolataikban.
Coco szalvétájával megtörölgeti a száját, amikor befejezte a levest. Úgy tűnik, hogy ezekben a napokban nincs étvágya. Arlettyre néz
