– Sam… – Megmondtam, ezt csak egyszer mondhatom, különben még meggondolom magam. Az az ember leszek, aki az ébrenlét óráiban rendszerint vagyok, a rendőrfőkapitány. Érti? És akkor be kell vinnem magát, és a törvény elé állítani, hogy feleljen a bűntettéért. De itt ez a kis idő… az álom pillanata… amikor nem vagyok az az ember, csak egy őrjöngő lélek, egy szerelmes. De ez elmúlik. Hamar visszahúz a kötelesség és az ország törvénye. Tehát csak egy kiút van. El kell mennie Londonból. Maga mögött kell hagynia itteni életét. – Elmenni Londonból? Hová mehetnék, Sam? – Mindegy, hová. Minél messzebb. Oda, ahol nem találom meg magát. Most elengedi a lány kezét. Lily lepillant és látja, hogy a szorítása felhorzsolta, és arra gondol, ez most már mindig fájni fog ettől a pillanattól fogva. Rajtam

