CAPÍTULO DEZ
Um adolescente com cabelos cor de serragem e olhos tão azuis quanto um forro de piscina arrastou-se sofregamente até o balcão da biblioteca e pediu ajuda à recepcionista. Queria saber como poderia procurar registros de morte. A jovem atraente, talvez só um ano ou mais fora da faculdade, pareceu ser pega totalmente desprevenida pela pergunta.
— Sinto muito, — disse ela, enquanto vasculha uma caixa de cartões de índice. Empurrou a caixa para o lado e olhou por cima dos óculos para o garoto. — O que foi?
O jovem repetiu a pergunta e depois esperou ansiosamente por sua resposta.
— Refere-se a registros de óbito?
— Sim.
— Ah. — Ela o olhou mais de perto. — Onde? Aqui em Charlotte?
— Sim, — ele disse timidamente. — No condado de Mecklenburg.
— Há quanto tempo?
— Não sei. Qu
