Hunttal egy szűk folyosón álltunk, ami beillett volna egy atomreaktorba is. Színkódos csövek kanyarogtak mindenfelé; szabályos időközönként elhelyezett fogantyúk és légmentes zsilipkapuk jelezték, hogy tényleg egy űrhajón vagyunk, a legmodernebb tárcsák és interaktív panelek pedig arra utaltak, hogy a folyosónak volt más funkciója is a közlekedésen kívül, de az egész klausztrofób és primitív technológiai összbenyomást tett ránk. Azon sem lepődtem volna meg, ha kábelek kígyóznak kifelé a csomópontokból. Egy függőleges szerelőakna keresztezte a folyosónkat; a zsilipkapuk mögül további keskeny, zsúfolt átjárókra láttunk rá.
Hunt rám nézett, és megvonta a vállát. Azon tanakodtam, nem távoltunk-e véletlenül rossz helyre.
Mielőtt bármelyikünk megszólalhatott volna, egy fekete egyenruhás fiatal
