SPIONAGE IN SEINEM MAFIA-HERZEN

Kapitel 2

Elena’s Sitch

Das ist es, was mich am längsten am Leben gehalten hat.

„Herzlichen Glückwunsch, Agentin Elise, zum Abschluss einer weiteren Mission im Namen unserer Agentur.“ Mein Chef schüttelte mir die Hand, während ich vor der gesamten Organisation Applaus erhielt.

Ich nahm den Namen meiner Mutter an, damit ich nie den Grund vergessen würde, warum ich hier war. Rache. Um denjenigen zu Fall zu bringen, der mir in so jungen Jahren die Liebe meiner Mutter genommen hatte.

Die Menge jubelte, da ich gerade eine A-Rang-Mission abgeschlossen hatte, die uns von einem internationalen Kunden übertragen worden war.

„Selbst der Chef hielt diese Aufgabe für unmöglich.“

„Ich kann nicht glauben, dass sie tatsächlich lebend zurückgekehrt ist, nachdem sie die russische Regierung infiltriert hat“, murmelten die anderen hochrangigen Mitglieder untereinander, als der Chef mich in sein Büro führte.

„Ist das wahr?“, fragte ich nach einer kurzen Pause.

„Was?“

„Dass Sie nicht an mich geglaubt haben. Ich dachte, nach all den Auszeichnungen, die ich in der Firma gewonnen habe, würden Sie mir inzwischen vertrauen“, sagte ich und tat so, als würde ich schmollen.

„Wir wissen beide, dass das eine schwierige Aufgabe war.“

„Für mich ist nichts schwierig. Ich bin die Beste“, zuckte ich mit den Schultern und stolzierte vorwärts.

„Lass dir deinen Stolz nicht zu Kopf steigen, Kind“, kam er mir nach.

„Sag das den Auszeichnungen und den zahlreichen Kunden, die du dank mir gewonnen hast. Schließlich bin ich der einzige Agent in dieser Spionageorganisation, der es innerhalb von zehn Jahren bis zum Rang A geschafft hat“, zuckte ich mit den Schultern und setzte mich ihm gegenüber, bevor ich meine Halbgesichtsmaske abnahm.

Die Brise, die mein vom Schweiß kaltes Gesicht umwehte, ließ mich erleichtert aufatmen.

„Das liegt daran, dass du dich zu sehr unter Druck setzt und noch ein junges Mädchen bist. Früher oder später könntest du zusammenbrechen“, sagte er, aber ich verdrehte die Augen, als er sich setzte. Der Boss nahm nie seine Gesichtsmaske ab, und ich hatte sein Gesicht nur einmal gesehen. Vor zehn Jahren, als er einen Regenschirm über meinen Kopf hielt und ich schwor, meine Mutter zu rächen.

„Ich werde dir helfen, Rache zu nehmen, wenn du dich als würdig erweist“, hatte er mit ausgestrecktem Arm gesagt. Ich kniete immer noch da, zögerte und fragte: „Wer bist du?“

„Deine Mutter hat mich geschickt“, war seine Antwort, und ich nahm seine Hand, ohne weitere Fragen zu stellen. Das war alles, was ich brauchte, um weiterzumachen, und deshalb ertrug ich die grausamen Trainings, denen mein Körper über die Jahre ausgesetzt war.

Zwei Jahre Training unter schwierigen Bedingungen unter dem Deckmantel einer Schulreise oder eines Projekts und dank meines Vaters, der mit seiner neuen Frau beschäftigt war, konnte ich mich darauf konzentrieren, in die Spionageagentur einzutreten, die mir ein neues Leben, einen neuen Lebenszweck gab und meinen Durst nach Rache stillte.

Also gab es keine Möglichkeit, dass ich aufhörte. Nicht einmal, wenn ich zusammenbrach. Aber das war ein Gespräch, das wir von Zeit zu Zeit führten, und der Chef wusste das.

„Hör auf, mich wie ein Vater zu bevormunden. Wenn du dir solche Sorgen um mich machst, dann lass mich in Ruhe“, sagte ich, als ich nach dem roten Apfel in der Obstschale griff.

„Hmm hmm“, räusperte er sich und sah mir in die Augen. Ich schluckte schwer und führte die Frucht an meine Lippen. Sie war kalt von der Klimaanlage, und für einen Moment lenkte mich der süße Duft ab.

Ich hatte mich die letzten zwei Wochen von gefrorenem Trockenfleisch ernährt und konnte endlich etwas wirklich Süßes und Nahrhaftes schmecken.

„Äh?“ Ich zuckte zusammen. „Wiederholen Sie das!“

„Genexactly das, was ich gesagt habe. Ich würde dir eine Pause geben. Du hast in den letzten zehn Jahren, seit du bei uns bist, nie deinen Urlaub genommen.“ Er begann.

„Nicht diesen Teil.“

„Aber ich habe eine neue Mission für dich. Es ist eine A+ Mission“, sagte er und blätterte durch einige Dokumente in seiner Schublade.

„Eine A+-Mission, sobald ich eine A-Mission abgeschlossen habe?“ Das war selbst für erfahrene Agenten ungewöhnlich. Verstehen Sie mich nicht falsch, ich habe mich nicht beschwert.

Aber auf schwierige Missionen wie die Befreiung des Sohnes eines Milliardärs aus einem russischen Gefängnis kurz vor seiner Hinrichtung folgte normalerweise eine Mission mit niedrigerem Rang, um dem aktiven Agenten eine Verschnaufpause zu gönnen.

„Ja“, nickte er und holte einen schwarzen Umschlag mit goldener Beschriftung hervor. Mein Herz schlug laut, als ich das Gewicht der Mission spürte.

Eine Mission der Stufe A+ kam nur alle paar Jahre vor, und wie groß war schon die Wahrscheinlichkeit, dass ich eine solche Mission erhalten würde? Drei von hundert, und doch war es so gekommen.

„Los, öffnen Sie ihn“, ermutigte er mich, und ich griff mit beiden Händen danach. Erst als ich das samtig weiche Material zwischen meinen Fingerspitzen spürte, bemerkte ich, dass der Apfel längst heruntergefallen und unter den Schreibtisch gerollt war.

„Brich ich diesmal in die Sowjetunion ein?“, fragte ich. „Oder ist es das US-Militär? Ich habe gehört, dass sie grausame Experimente durchführen. Soll ich eine Arbeitsprobe stehlen? Ist es ...“

„Öffne einfach den verdammten Umschlag und lies ihn!“, sagte der Chef, während er sich zurücklehnte und sich die Schläfen massierte.

„Okay“, sagte ich mit einem frechen Lächeln, während ich das Seil aufdrehte und die einzige Akte herausnahm. „Für eine so wichtige Aufgabe hätte ich erwartet, dass sie viel umfangreicher ist“, sagte ich, als meine Augen die Überschrift überflogen.

„Lies einfach“, sagte er, und das tat ich. Und als ich fertig war, las ich es noch einmal. Und noch einmal.

„Sind Sie fertig?“, fragte er, nachdem er mich fünf Minuten lang geduldig beobachtet hatte.

„Ja, aber ich verstehe es nicht“, sagte ich.

„Was verstehst du nicht?“, fragte er. „Alles, was du wissen musst, steht darin“, sagte er. Er hatte Recht, aber das verwirrte mich nur noch mehr.

„Wie kann das eine Mission der Stufe A+ sein?“, keuchte ich. So etwas würde man neuen Mitgliedern geben, und höchstens wäre es eine Mission der Stufe C.

„Für dich schon“, sagte er und tippte auf den Namen des Kunden.

„Wie? Weil er zur Mafia gehört? Ich habe mich eingeschlichen und das große Familienwappen der führenden Mafiafamilie Italiens gestohlen, und das war eine Mission der Stufe B. Was ist also so schwierig daran, sich als Psychiaterin in der Familie Lorenzo zu tarnen? Das verstehe ich nicht.“

„Der Einsatz. Wenn etwas schiefgeht, könnte deine Identität als Elena öffentlich bekannt werden, und dann gäbe es kein Zurück mehr. Das ist ein großes Risiko“, sagte er.

„Aber das ist bei jeder Mission so.“ Ich ließ den Umschlag fallen und zerknüllte fast die Akte in meiner Hand.

„Diesmal ist es anders.“

„Weil meine Familie in der Vergangenheit mit ihnen zu tun hatte? Dann schick jemand anderen“, sagte ich mit tief gerunzelter Stirn.

„Du musst es sein.“ Er drehte seinen Stuhl herum und wandte mir den Rücken zu. Das war es, was ich brauchte, um zu wissen, dass die Sache beschlossene Sache war.

„Aber ...“

„Wenn Sie Erfolg haben, werden Sie zum A+-Agenten befördert“, sagte er, und in diesem Moment wurde alles still.

Das Prasseln des Regens auf den Fensterscheiben schien aufzuhören, die Klimaanlage fror ein und meine Gedanken wanderten zurück in die Vergangenheit, vor zehn Jahre.

„Wie werden Sie mir helfen, Rache zu nehmen? Vater ist ein böser Mensch“, fragte ich, als ich in die Augen des grauhaarigen Mannes mit den großen Versprechungen blickte.

„Meine Agentur weiß alles, aber du musst für mich arbeiten, um deinen Wert zu beweisen, und wenn du jemals den Rang A+ erreichst, werde ich dir alle deinen Herzenswünsche erfüllen.“

„Was bedeutet Rang A+? Ist das so etwas wie eine Note?“, fragte ich, und er lächelte durch seinen Bartstoppeln. „Wenn die Zeit gekommen ist, wirst du es verstehen“, sagte er und gab mir dort und dann meine erste Mission, nämlich nach Hause zu gehen und gesund zu bleiben, bis er mich wieder rufen würde.

Es ergab keinen Sinn, aber er war der Grund, warum ich meine Mutter mit so viel Hoffnung verlassen hatte, und ich bin nicht zurückgekehrt, weil ich geschworen hatte, Rache zu nehmen, bevor ich ihr wieder in die Augen sehen konnte.

Ich fragte nicht, warum eine Mission, die wie eine D-Rang-Mission aussah, mir die Beförderung einbrachte, um die ich mein ganzes Leben lang gekämpft hatte, denn das war egal.

„Was soll ich tun?“, fragte ich, und er drehte seinen Stuhl mit einem tiefen Lächeln im Gesicht zu mir herum. „Ich habe mir schon gedacht, dass Sie das fragen würden!“, sagte er, stand auf und zog die Vorhänge zu, wodurch der Raum in Dunkelheit getaucht wurde. Das war Routine.

Und ich war seit Jahren nicht mehr so aufgeregt wegen einer Missionsbesprechung gewesen. Mein Herz pochte wie damals, als ich meine erste offizielle Infiltrationsmission bekam. Auch damals hatte es stark geregnet. Ich und die anderen in der Gruppe hatten strahlende Gesichter.

Aber nur zwei von zehn waren zurückgekehrt, und seitdem habe ich nie wieder bei einer Mission gelächelt.

ABER dieses Mal hob sich der Mundwinkel und meine Stirn glättete sich. Das war einfach. Ich würde in Lorenzos Villa ein- und wieder hi

naus sein, bevor sie überhaupt wussten, wie ihnen geschah.