O silêncio que pairou depois da fala da Helena foi como uma bomba prestes a explodir. O juiz Costa a olhava incrédulo, como se tivesse dificuldade de processar o que acabara de ouvir. Os olhos dele tremiam, os punhos cerrados, e eu podia sentir o orgulho ferido pulsando em suas veias. Um pai acostumado a dar as cartas, agora completamente fora de controle.
"Helena... o que você está dizendo?" ele perguntou, a voz embargada, um tom de súplica disfarçado de autoridade. "Esse homem te ameaçou? Ele te obrigou a vir pra cá?"
Ela desviou os olhos, os lábios trêmulos, e eu soube que estava travando uma guerra interna. Era a filha obediente de um juiz poderoso, mas também era uma mulher que tinha sentido meu toque, meu beijo, minha presença... e isso a confundia.
"Pai, por favor... vai embora.
