Château de Kiyosu – mai 1561 Le cheval avait déjà galopé bien longtemps. Il était fourbu et la sueur recouvrait son pelage noir. Il aurait aimé s’arrêter et retrouver son souffle, mais son cavalier ne l’entendait pas ainsi. Concentré sur la route qu’il suivait, il était lui aussi à la limite de ses forces, mais ne semblait pas prêt à abandonner. Ses hommes s’étaient arrêtés depuis longtemps et on ne les apercevait plus. Le regard fixe, le cavalier se choisit un repère dans la grande vallée qui s’étendait devant lui. Son but était d’atteindre au plus vite le cours d’eau qui serpentait au loin et là seulement, il s’arrêterait enfin. Le soleil éclairait une partie des collines autour de la vallée, mais celles-ci étaient encore plongées dans l’ombre de l’aube. Aucun paysan n’était visible à

