E, come se anche un accento della vita lontana con le parole e con le rondini ritornasse, Orietta pregò cingendole la cintura col braccio e accostandola al suo viso di mammole: — Vanina, Vanina, perché non ci canti una canzone, prima che ce ne andiamo? — Oh, sì, cantaci, cantaci! Ella scoteva il capo, lasciandosi sorreggere. — Una cosa sola! — Una cosa breve breve! — T'accompagna Novella. — Perché tuo fratello non è venuto? — Aveva promesso di venire. — S'è fatto preziosissimo il bell'Aldo. — Via, sii buona, Vanina! — Una sola cosa! — Un piccolo lied di Schumann. — Frühlingslied, Vanina. — Frühlingslust, Vanina. — Frühlingsgruss, Vanina. — Frühlingsfahrt, Vanina. — Frühlingsbotschaft, Vanina. Ella si lasciava sorreggere e sospingere da tutte quelle mani carezzevoli e supp

