The translation of this work was supported
by a grant from the Goethe-Institut.
A kötet fordítását a Goethe-Institut támogatta.
The translation was kindly supported by the Fund for
Central & East European Book Projects, Amsterdam.
A fordítást a Fund for Central & East European Book Projects, Amsterdam támogatta.
Bordás Máté a fordítás ideje alatt a Petőfi Irodalmi Múzeum
Babits Mihály ösztöndíjában részesült.
Versek Hamburgból
Szélben és éjszakában
világítótorony szeretnék lenni –
tőkehalaknak és lazacoknak világítani,
minden csónaknak jó –
de vagyok én magam is
egy süllyedő hajó!
