– A cornwalli pasas? – kérdezte Nancy.
Nancy közelebb araszolt, hogy átnézhessen Eliza válla fölött.
– Gyerünk, öreglány, mit ír!
Eliza elolvasta a táviratot. A legjobb és legrosszabb hír állt benne.
UTOLSOO PILLANATBAN VAALTOZAAS (STOP) AMERIKA LEFUUJVA (STOP) CSATLAKOZTAM AZ ELSOE HADTESTHEZ (STOP) ELKEZDTEM MEGJAVIITANI AZ OORAAT (STOP) TALAALKOZUNK BERLINBEN (STOP) ALEX
Eliza odaadta Nancynek a táviratot, és még messzebbre rúgta szegény puffot.
– Az elsőhöz? Kik azok? – kérdezte Nancy.
– Amerikaiak – válaszolta Sheila.
– Tulajdonképpen azt írja – magyarázta Eliza –, hogy amikor partra szállnak, ő is elkíséri őket Franciaországba mint haditudósító… és ott találkozunk.
Nancy Sheilára nézett.
– De te nem mész oda – mondta halkan Elizának.
Eliza hátradőlt egy széken, és lehunyta
