Allan Smith foi previamente tratado na base, onde recebeu os primeiros tratamentos. Depois, foi encaminhado à casa dos Tatake.
Saainwa quase desmaiou ao receber a notícia de que Allan havia se ferido. Logo, foi tranquilizada.
Ela ficou bastante preocupada ao ver o seu amado sobre a maca com o pé direito enfaixado.
Allan já não reclamava tanto de dor como antes. Mas aquela experiência estava sendo bastante dolorosa.
Saainwa segurou em sua mão, olhando-o fixamente. A expressão era de empatia. Estava compartilhando do mesmo sofrimento.
Com ajuda dos homens do exército americano, Allan levantou-se da maca e entrou na casa.
— Obrigado, companheiros. Até breve! — Despediu-se deles, com o nobre gesto militar.
No quarto, estava deitado. Agora, sob os cuidados de Saainwa.
Ela havia preparado uma mistura de ervas medicinais para aliviar a dor.
Então, a jovem removeu a faixa do pé direito de Allan. Ele protestou, com muita dor. "Ai, cuidado!"
Ela continuou removendo até expor o ferimento. Se assustou. "Que f**o!", pensou ao ver.
Era preciso uma cirurgia para fechar o ferimento. Mas, o médico está na base da Nova Zelândia e ainda vai demorar alguns dias para chegar ao Kiribati.
Saainwa pegou a mistura de ervas e derramou lentamente sobre o ferimento. Allan gemeu de dor.
Aos poucos, a mistura fez efeito e Allan sentiu-se mais aliviado.
Ele via-se um pouco limitado por conta do ferimento e um tanto frustrado por não estar com o grupo neste momento tão importante da guerra.