bc

PERMISO PARA ARRUINARLO TODO

book_age18+
8
FOLLOW
1K
READ
family
drama
cheating
like
intro-logo
Blurb

Sinopsis

Pía siempre creyó que, con suficiente orden, cualquier problema tenía solución. Pero cuando su matrimonio empieza a resquebrajarse, descubre que hay verdades imposibles de esconder en una planilla y decisiones que cambian todo.

Ahora tendrá que decidir si intenta reparar lo que se rompió o se da permiso para empezar de nuevo.

chap-preview
Free preview
Capítulo 1
ACTO I: LOS CIMIENTOS DE CRISTAL  El origen del algoritmo Hay una cosa que nadie te dice sobre los finales: casi siempre empiezan con un enchufe. En mi caso fue el único enchufe libre del tercer piso de la biblioteca de la facultad, un martes de abril a las once y media de la noche, con la batería de mi notebook en un cuatro por ciento y un modelo de flujo de caja descontado que tenía que entregar a las ocho de la mañana. Yo tenía veintiún años, una cola de caballo mal hecha, dos cafés de máquina en el cuerpo y la convicción absoluta de que el mundo se podía ordenar en celdas. El enchufe estaba debajo de una mesa ocupada por un chico con polerón gris, audífonos gigantes y tres latas de bebida energética alineadas como soldaditos. Tenía el pelo n***o despeinado de una forma que, años después, descubrí que le costaba diez minutos de cera frente al espejo. En ese momento me pareció natural. Me pareció honesto. Tengo un historial de confundir el esfuerzo de los hombres por parecer descuidados con autenticidad, pero eso lo aprendí tarde y caro. —Perdón —dije. No me escuchó. Tecleaba como si estuviera desactivando una bomba. —Perdón —repetí, y le toqué el hombro con un dedo. Se sacó un audífono con cara de haber sido arrancado de otra dimensión. —¿Sí? —¿Me prestas el enchufe? Tengo cuatro por ciento. Miró mi notebook, después me miró a mí, después miró su propio cargador, que ocupaba el enchufe doble completo porque tenía un adaptador con forma de ladrillo. —Yo tengo dos por ciento de paciencia y un bug que me está arruinando la vida —dijo—. Pero bueno. Si me ayudas a encontrarlo, te doy medio enchufe. —No sé programar. —Nadie sabe programar. Todos fingimos y rezamos. Me senté frente a él. Así, sin más. Sacó el adaptador, conectó mi cargador en la mitad libre y giró la pantalla hacia mí. Era una pared de letras de colores sobre fondo n***o, como un poema escrito por alguien muy enojado. —Es un programa que calcula rutas de buses —explicó—. Le metes origen y destino y te dice cuál es el camino más rápido. Pero cuando le pongo más de cuarenta paraderos se cae. —¿Se cae cómo? —Se cae como yo los lunes. Deja de responder y se queda mirando la nada. Me reí. Fue la primera vez. Recuerdo que pensé que tenía una manera rara de explicar las cosas, como si todo fuera un chiste interno al que de pronto te invitaba. Después me mostró una parte del código donde había un ciclo que se llamaba a sí mismo. —¿Esto qué hace? —pregunté. —Es recursivo. La función se vuelve a llamar hasta que encuentra la respuesta. —¿Y si no la encuentra? Me quedó mirando. —Sigue buscando. —¿Para siempre? Pestañeó dos veces. Luego se tomó la cabeza con las dos manos. —No tiene condición de salida —dijo—. Dios mío. No tiene condición de salida. Le falta el caso base. Llevo cuatro horas con esto. —¿Te ayudé? —Me salvaste la vida. —Escribió dos líneas, apretó una tecla, y en la pantalla apareció una lista de paraderos ordenados con sus tiempos—. Mira. Funciona. Eres una genia. ¿Cómo te llamas? —Pía. —Yo soy Javier. Pero todos me dicen Jay. —¿Por qué? —Porque en primer año me puse un polerón de una universidad gringa y alguien me gritó "Jay" en el casino y quedó. Es una historia sin ninguna gloria. Ahí está. Si alguien me hubiera preguntado en ese momento por qué me enamoré de Javier Ortúzar, habría dicho que por eso: porque admitía sin vergüenza que su apodo no tenía gloria. Porque se reía de sí mismo. Porque cuando le encontré el error no se puso a la defensiva, sino que me dijo "genia" con la boca llena de asombro. Y si alguien me lo hubiera preguntado quince años después, sentada en el consultorio de una abogada con una carpeta de recibos de hotel en las piernas, habría dicho que su programa no tenía condición de salida y que yo debí haberlo entendido como una advertencia. Pero esa noche no había advertencias. Había un enchufe compartido y un chico que me miraba como si yo fuera la respuesta a un problema matemático. —¿Y tú qué haces? —me preguntó, inclinándose sobre mi pantalla. —Un flujo de caja descontado. —Suena a algo que haría un villano. —Es para valorizar una empresa. Proyectas cuánto dinero va a generar en el futuro y lo traes a valor presente con una tasa de descuento. —¿Traes el futuro al presente? —Algo así. —Eso es literalmente viajar en el tiempo. —Es Excel. —Excel es viajar en el tiempo para gente que usa blazer. No usaba blazer. Usaba un chaleco tejido por mi abuela con un hilo suelto en la manga. Pero me encantó que me imaginara con blazer. Me encantó todo, en realidad, de una manera que no era lógica y que por lo tanto me daba un poco de miedo, porque yo, Pía Montenegro, futura analista financiera, sacaba promedio seis coma ocho y no hacía cosas que no fueran lógicas. Nos quedamos en la biblioteca hasta que el guardia apagó las luces del tercer piso. Él terminó su programa. Yo terminé mi modelo. Entremedio hablamos de todo: de que él era de un pueblo del sur y vivía en una pensión con cuatro compañeros que cocinaban fideos con kétchup; de que yo era hija única de una contadora y un profesor de matemáticas que se habían separado cuando tenía nueve años y que seguían almorzando juntos los domingos como si nada; de que a él le daban miedo las palomas y a mí los payasos; de que los dos creíamos que el mundo se podía arreglar con suficiente orden. —Las fórmulas y el código son parecidos —me dijo cuando bajábamos por la escalera a oscuras, alumbrándonos con los celulares—. Los dos son instrucciones. Si las escribes bien, el resultado es predecible. Si te equivocas en una sola cosa, todo se cae. —Por eso hay que revisar dos veces. —Tres veces. —Tres veces. En la puerta de la biblioteca, con el frío de abril entrando por la manga rota de mi chaleco, me pidió mi número. Se lo di. Me escribió esa misma noche, a las dos y diecisiete de la madrugada: Gracias por el caso base. Ahora mi vida tiene condición de salida. No le entendí del todo. Le puse un emoji de risa. Después, en la oscuridad de mi pieza, me quedé mirando el techo y sonriendo como idiota. * * * Salimos durante dos años y medio antes de terminar la universidad. Fue lo que la gente llama "una relación sana", que es otra forma de decir que no había drama suficiente para contarlo en una fiesta. No nos celábamos. No nos gritábamos. Estudiábamos juntos en la misma mesa de la biblioteca, que pasó a ser "nuestra mesa", con el enchufe que pasó a ser "nuestro enchufe". Él me enseñó a programar macros en Excel que me ahorraban horas. Yo le enseñé a hacer un presupuesto mensual para que dejara de llegar al día veinte comiendo pan con mayonesa. —Tienes que separar los gastos fijos de los variables —le expliqué una tarde, en su pensión, sentada en una cama que crujía como barco viejo. —¿Las bebidas energéticas son gasto fijo o variable? —En tu caso son una adicción. —Entonces las pongo en "salud". —Las pongo en "problemas". Le hice una planilla con colores. Verde para lo que ganaba en su práctica, rojo para lo que gastaba, amarillo para lo que tenía que ahorrar. La imprimió y la pegó en la pared, al lado de un póster de una película de ciencia ficción. Sus compañeros de pensión se burlaron durante semanas. Le decían "el pollo con planilla". A él no le importó. —Me la hizo mi novia —les respondía—. Es la chica más inteligente de toda la facultad. Ustedes no tienen ni una chica que les haga una planilla. Mi novia. La chica más inteligente. Me decía esas cosas delante de otros como quien muestra un trofeo, y yo, que nunca había sido el trofeo de nadie, me lo creía con un hambre que ahora me da un poco de ternura y un poco de vergüenza. La primera vez que dormimos juntos fue en esa misma cama de barco viejo, un sábado en que sus compañeros se fueron a un asado. Fue torpe, dulce, con risa de por medio porque la cama crujió tan fuerte en un momento que los dos nos quedamos quietos como si nos hubieran pillado. Me acuerdo de su respiración en mi cuello y de sus manos tibias, inseguras, preguntándome con los dedos si estaba bien. Me acuerdo de que después me tapó con la frazada y me dijo, mirando el techo: —Creo que me voy a casar contigo. —Tienes veintidós años y comes fideos con kétchup. —Por eso. Necesito a alguien que me rescate. —No soy un servicio de rescate. —No. Eres mi caso base. Lo dijo tan serio que no me reí. Lo abracé. Escuché su corazón, que latía rápido, y pensé que estaba escuchando el sonido de algo que iba a durar para siempre. Ahora sé que los corazones laten rápido por muchas razones. El amor es una. La adrenalina es otra. La vanidad de sentirse héroe de la propia película, también. * * * Mi papá, el profesor de matemáticas, lo conoció en un almuerzo de domingo. Jay llevó un vino barato envuelto en papel de diario y habló durante dos horas de algoritmos de rutas de buses. Mi mamá, la contadora, le preguntó cuánto ganaba en su práctica y él respondió con exactitud, sin vergüenza, y luego agregó cuánto ahorraba al mes gracias a "la planilla de Pía". Mi mamá me miró con una ceja levantada que en su idioma significa "aprobado con observaciones". Cuando se fue, mi papá se quedó lavando los platos y me dijo, sin mirarme: —Es simpático. —¿Pero? —No hay pero. —Papá, siempre hay pero. Secó un vaso con mucha concentración. —Es un muchacho que necesita mucho que lo miren —dijo—. No es malo. Hay gente así. Lo único que te pido es que no te olvides de mirarte a ti también. En ese momento me molestó. Pensé que era el comentario de un hombre que había fracasado en su matrimonio y que ahora desconfiaba de todo. Le di un beso en la mejilla y le dije que no se preocupara. Mi papá murió hace cuatro años. No alcanzó a ver nada de lo que viene en esta historia. A veces pienso que es mejor así. Otras veces pienso que me habría encantado ver su cara en la cena de los suegros, y que habría sido el único hombre de la mesa que no habría tenido que bajar la mirada. * * * Nos titulamos el mismo año, con dos semanas de diferencia. Él con distinción. Yo con distinción máxima, cosa que él mencionó en su discurso de agradecimiento frente a todo el curso de computación, con el micrófono acoplándose: —Y quiero agradecerle a Pía, que tiene distinción máxima, o sea que es más inteligente que todos ustedes juntos, y que me enseñó que todo programa necesita una condición de salida. Y que los gastos en bebidas energéticas van en la categoría "problemas". Se rieron todos. Yo me tapé la cara desde la tercera fila. Su mamá, la señora Mercedes, sentada a mi lado con un abrigo color camello y un broche de oro con forma de colibrí, me tomó la mano y me dijo al oído: —Ese niño está loco por ti. Cuídalo. Los hombres de esta familia son buenos, pero son lentos para crecer. —Yo lo cuido, señora Mercedes. —Dime Mercedes. Y cuídate tú también, mijita. Que cuidar a un Ortúzar es trabajo de jornada completa. No le presté atención a la segunda parte. Nunca le presto atención a la segunda parte de las frases. Es un defecto que tengo y que he trabajado en terapia: escucho el "te quiero" y me pierdo el "pero". Esa noche, después de la ceremonia, Jay me llevó a la biblioteca. Estaba cerrada, pero conocía al guardia, un señor de bigote llamado don Hernán que nos había visto crecer entre esas mesas. Nos dejó subir al tercer piso con la condición de que no tocáramos nada y bajáramos en quince minutos. Nuestra mesa estaba ahí, igual de rayada. El enchufe, igual de viejo. Jay se agachó, metió la mano debajo de la mesa y sacó algo que había pegado con cinta adhesiva: una cajita de terciopelo azul. —No te asustes —dijo—. No es un anillo de compromiso. Todavía no me alcanza para un anillo de compromiso. Hice la planilla. Abrí la caja. Adentro había un pendrive con forma de llave. —Es el código del programa de buses —explicó—. El que arreglamos la noche que nos conocimos. Le agregué un comentario en la línea donde estaba el error. Ábrelo cuando quieras. Lo abrí esa misma noche, en mi pieza. Busqué la línea. Decía: // Caso base: Pía. Sin ella, este programa no termina nunca. Lloré. Por supuesto que lloré. Tenía veintitrés años y un hombre me había escrito una declaración de amor en un lenguaje que solo entendían las máquinas y yo. Guardé ese pendrive en el cajón de mi velador durante catorce años. Lo cambié de casa dos veces. Lo tuve en mis manos el día en que todo se rompió, y fue la única vez en toda esta historia en que estuve a punto de perdonarlo. Después lo tiré a la basura orgánica, entre cáscaras de papa y restos de café. Me pareció el lugar correcto. Pero no nos adelantemos. Las buenas historias de destrucción se construyen igual que los buenos modelos financieros: con paciencia, desde los cimientos, celda por celda. Y los nuestros, los de Jay y míos, parecían de concreto armado. Eran de cristal.

editor-pick
Dreame-Editor's pick

bc

Yüzbaşının Cerrahı

read
1.9M
bc

The Silver Wolf

read
710.2K
bc

The Billionaire’s Intern

read
1.3M
bc

Chosen, just to be Rejected

read
937.0K
bc

Inferno Demon Riders MC: My Five Obsessed Bullies

read
1.2M
bc

Claimed by the Biker Giant

read
2.4M
bc

Unscentable

read
2.3M

Scan code to download app

download_iosApp Store
google icon
Google Play
Facebook