Même si Cora n'avait jeté qu'un furtif regard à Byron, Jane n'avait pas tardé à percevoir l'échange, surtout après avoir découvert l'existence de leur liaison. Byron, de son côté, feignit l'ignorance. Malgré la détresse palpable de Cora et l'agacement dans ses yeux, il continua à étudier attentivement le document que Carter venait de lui tendre, comme si rien ne se passait autour de lui. Le soulagement de Jane fut immédiat. Byron ne prenait pas la défense de Cora et laissait les jeunes hommes la taquiner sans retenue. Ce comportement confirmait, à ses yeux, que même après leur intimité, Cora n'était pour lui qu'une femme interchangeable, comparable à celles que tout homme pourrait mépriser. Jane se sentait ainsi supérieure, avec une légère satisfaction teintée de mépris. Une partie de l

