نساء من نساء (ريتا)

17

قلت ، " أوه ، اخرس " ، وأنا ألاحظ ارتعاش الابتسامة على شفتيه . تنحني تحت ذراعه وشققت طريقي إلى الثلاجة ، وفتحها للبحث عن صلصة السلطة . راقبني ويس من حيث وقف ، وهو يضع ذراعيه فوق ص*ره وينظر إلي كما لو كنت أقطفه القمر .

رميت السلطة وأحضرت لنا بعض الأطباق والشوك . تناولنا الطعام معًا في المطبخ ، نقف هناك ونتحدث عن يومنا ، عن مركز الاتصال والمستشفى ، وستندهش من مدى تشابه كل ذلك . البيئات عالية الضغط مع الأشخاص الصعبين والمواقف الصعبة . هذا ما تعاملنا معه .

عندما انحنى ويس وسرق طماطم كرزية من سلطاني بشوكة ، جفلت ، لكن الشعور تلاشى على الفور تقريبًا . قبل عشر سنوات ، كنت أرتعد أو أرتعش ، اعتمادًا على مزاجي . اعتدت أن أكون على دراية بالجوع . الناس يأخذون الطعام مني؟ كنت على دراية بذلك أيضًا .

لكن ذلك لم يكن قبل عشر سنوات . كان الآن .

لقد سرقت خبز محمص من وعاءه ، مما جعله يضحك . لم أكن لأتناول الطعام من أي شخص طوال حياتي . لم أكن قريبًا بما يكفي من أي شخص لأشعر بالراحة للقيام بذلك . بطريقة ما ، وبأغرب طريقة ، شعرت بالتحرر .

شعرت بالحرية بسبب الخبز المحمص .

 " ما المضحك؟ " سألني ويس ، وهو يراقبني بهذه الطريقة التي فعلها ، كما لو كنت أروع شخص في العالم .

 " لقد سرقت الخبز المحمص الخاص بك . "

 " وهذا مضحك بالنسبة لك؟ السرقة جريمة خطيرة ، سيلين " .

 " لقد سرقت طماطي أولاً! "

قال " العين بالعين تجعل العالم أعمى " .

قلت : " سأنتقم سواء أحببت ذلك أم لا " ، أضع وعاءي على المنضدة . مدت يده لوعاءه وأخرجته من يده ووضعته على المنضدة المجاورة لي .

بدأ " هاي " ، لكني قطعته .

قلت : " اخرس " ، وألف ذراعيّ حول رقبته . أنزلته إلى أسفل ، ولقيت فمي بعد لحظات ، وكانت النار . جعلت شفتيه بشرتي تحترق ، كما لو كانت حمى قرمزية ، حمراء وساخنة ، مما جعل دمي يضخ في عروقي ، مما جعلني أشعر بالهذيان . تشبثت به ، وأصابعي تنغلق حول قميصه عندما حملني وحملني إلى غرفة النوم .

قال ويس وهو يخلع ملابسي بسرعة : " دوري للرد " . ساعدته في خلع قميصه وهو يخلع حزامه . التقينا على الملاءات ، أجسادنا العارية تلامس الجلد ، وارتفعت درجة الحرارة في الغرفة عدة درجات .

قال ويس وهو يضحك عندما حاولت دفعه بعيدًا عني : " إذا كان هذا هو ما تؤدي إليه سرقة الطماطم ، فسأبدأ في سرقة طعامك كثيرًا " . نزل إلى أسفل ، وشفتاه تلتقي برقبتي ، وتقبّل حلقي .

قال بصوت أجش : " سوف أسرق كل شيء منك " . " الأهم من ذلك ، قلبك . "

قلت بابتسامة متكلفة : " مستحيل " . " ليس لدي واحدة . "

قال وهو يضع يده على ص*ري : " لكنك تفعل " . " هنا ، أسفل عظم القص ، قليلاً إلى اليسار ، يقع قلبك . أستطيع أن أشعر به يضرب بقوة . أنت مقاتلة ، سيلين " .

جعلتني كلماته عاجزة عن الكلام . ذاب السم على لساني . لمرة واحدة في حياتي ، لم يكن لدي ما أقوله . لم أكن أعرف كيف أجمع ما كنت أشعر به في كلمات . كل ما يمكنني فعله هو قبوله ودعوته إلى جسدي .

وهكذا قمت بفرد ساقي وتركه يملأ كل فراغي .

بعد أسبوع ، رأيت ويس يبكي للمرة الأولى .

كان الوقت متأخرًا ، حوالي العاشرة ليلًا حيث كنت أخيرًا في العودة إلى المنزل . فتحت الباب ، وأرجحته لفتحه وأحمل البقالة التي اشتريتها بعد النزول من العمل . استقرت الأكياس على منضدة المطبخ وانقلبت على الأضواء ، قفزت عندما رأيت شخصًا يجلس في نهاية البار .

 " ويس؟ "

كان رأسه لأسفل ، لكنه رفعه ، مع كوب من سائل العنبر الصافي . كانت عيناه حمراء محتقنة بالدم .

 " ماذا حدث؟ " سألت ، مقطوعة عبر الغرفة . كان يشم رائحة الكحول بقوة .

قال ، " لا شيء جديد " ، ووضع الزجاج . " لقد فقدت مريضًا في عملية جراحية منفردة . "

وقع قلبي في حلقي . كان مرضاه جميعهم من الأطفال . A الطفل قد مات . لقد كانت أخبارًا مأساوية مدمرة أنني كنت أتمنى لو لم يشاركني ذلك .

قلت " هذا مروع " ، غير متأكد مما يجب فعله أو قوله . " انا اسف جدا . "

نظر إليّ ، وكان علي أن أنظر بعيدًا . لم أشاهد رجلاً بهذا الضعف من قبل .

 " هل نريد أن نتحدث عن ذلك؟ " سألت برفق .

قال " سرية الطبيب والمريض " . " لا أستطيع . أريد ذلك ، لكن لا يمكنني ذلك " .

 " لن أحتاج إلى اسم لأفهم ما حدث . "

قال متأملًا : " لا أعتقد ذلك " .

اقتربت بحذر من ذلك ، وشعر بما كنت على وشك القيام به ، ففتح ذراعيه ودعاني إلى عناقه . لفت ذراعي حوله ، ووضعت رأسي على كتفه ، وأتنفس رائحة الكولونيا الخاصة به والرائحة الكحولية المميزة التي ذكّرتني بشكل غامض بآباء حاضنين مخمورين . لكني لم أشرك ويس مع هؤلاء الناس . كان مجرد إنسان . كانوا وحوش .

قلت بصوت هادئ : " تحدث معي ويس " .

 " أنثى عمرها خمس سنوات ، استئصال المرارة ، سبب الوفاة : شفط رئوي . ليس الأمر كما لو أنني لم أفقد مريضًا من قبل ، ولكن كان من الممكن منع هذا المريض تمامًا . أنا غاضبة من نفسي يا سيلين . كنت أظن ، لكني تجاهلت ذلك " .

 " ماذا تشتبه؟ "

قال بحماقة : " لقد أطعمها والديها عندما لم يكن من المفترض أن يفعلوا ذلك " . " لقد كانت عملية جراحية اختيارية بسيطة ، لقد فعلت كل شيء من خلال الكتاب . وجهت والديها صراحة إلى عدم إعطائها أي شيء لتأكله أو تشربه قبل العملية بـ 12 ساعة ، لكنهم شعروا بالسوء لأنهم تركوها تشعر بالجوع . كان لديها رقائق الذرة وحليب الشوكولاتة قبل الجراحة بثلاث ساعات .

لقد كذبوا على وجهي اللعين . السبب الذي يجعلك لا تتناول أي طعام أو شراب قبل الجراحة هو أن التخدير العام يوقف مؤقتًا جميع ردود الفعل ، بما في ذلك منع** البلع . هناك خطر من القيء إذا كان لد*ك طعام في بطنك أثناء الجراحة . خمن ماذا يحدث عندما تتقيأ دون رد فعل هفوة؟ هناك فرصة لدخول رئتيك وتسبب لك الاختناق والموت قبل أن يعرف الفريق الجراحي حتى ما يحدث . I- ا****ة ، وينبغي أن يعلموا . بدا هؤلاء الآباء سطحيين للغاية - "

قلت ، واضعًا وجهه بين يديّ ، " توقف تمامًا عند هذا الحد " . " انظر إلي ، ويس . " هو فعل . " لم يكن هذا خطأك ، هل فهمتني؟ "

 " وظيفتي هي إنقاذ هؤلاء الأطفال ، سيلين . "

 " أنت لست الله . لا يمكنك التحكم في كل شيء . لا يمكنك التحكم في هؤلاء الآباء الأغ*ياء ، والآن سيقضون بقية حياتهم وهم يندمون على ذلك . هذه مأساة ، لكنها ليست مأساة ناجمة عن أفعالك " .

رمش ويس ونظر بعيدًا . كانت عيناه تفيضان بالدموع . كان هذا يؤذيه حقا .

قال مرتجفًا : " أنا - أشعر بخيبة أمل في نفسي ، سيلين " . " لا ، لست بخيبة أمل . سكران . أنا غاضب لأنني لم أتبع شعوري الغريزي . كنت أعلم أن شيئًا ما كان معطلاً . لقد عرفت للتو " .

قلت : " لا يمكنك أن تفعل هذا بنفسك " . " لم يكن هذا خطأك يا ويس . عليك أن ترى ذلك " .

كان موتها ممكناً يا سيلين . كل ما كان علي فعله هو إزالة المرارة . أقوم باستئصال المرارة طوال الوقت . جراحة استئصال المرارة بالمنظار آمنة . إنها واحدة من أكثر العمليات الجراحية أمانًا التي يمكنك إجراؤها . ومع ذلك ماتت على طاولتي " .

 " قلت لنفسك أنك فعلت كل شيء في الكتاب . إذا اضطررت إلى إعادة الجراحة مرة أخرى ، ألم تكن ستفعل كل شيء بالطريقة نفسها؟ ما حدث كان خارج عن إرادتك " .

قال وهو يتألم : " لو ضغطت عليهم فقط " . " لو قاتلت من أجل تلك الفتاة الصغيرة فقط . "

قلت : " لا ، ويس " . " لقد فعلت ما تستطيع . لقد فعلت كل شيء بشكل صحيح . أنت لست مسؤولاً عن تصرفات الأشخاص المخادعين " .

قابل عيني ورأيت الدموع في زوايا عينيه . لقد مسحتهم بقطع إبهامي .

قلت بلطف : " يتطلب الأمر نوعًا خاصًا جدًا من الأشخاص للقيام بالعمل الذي تقوم به " . " أنت تضحي بعقلك لمساعدة هؤلاء الأطفال . من بين جميع المسارات التي كان من الممكن أن تسلكها ، اخترت طريقًا صعبًا وتمسكت به لأنه شعرت أنه مناسب لك - وكان ذلك صحيحًا ، ويس . العالم مكان قاسٍ وسيئ ، لكنك تفعل شيئًا جيدًا ، شيئًا ذا مغزى ، يحدث فرقًا . العالم بحاجة لأشخاص مثلك ، لذلك لا تغلق علينا الآن " .

كان ويس هادئًا للحظة ، يفكر في كلماتي ، ثم تحدث .

 " أين كنت طوال حياتي يا سيلين؟ "

قلت ، وأنا أضع يدي على قلبه : " هنا بالضبط " . لم أفعل شيئًا فظيعًا أبدًا ، ولم أظهر مشاعري أبدًا بصراحة من قبل . لقد اهتممت بـ ( ويس) . أردته أن يعرف ذلك ، خاصة الآن بعد أن كان ضعيفًا للغاية ، كشف عن روحه لي .

قال ويس وهو ينظر إلي بعينين رقيقتين : " العالم بحاجة إلى أشخاص مثلك أيضًا " . " لد*ك قلب من ذهب ، حبيبي . "

 " أنت الوحيد الذي يعتقد ذلك . "

قال : " ا****ة على الجميع " . " إنهم عميان . "

انا ضحكت .

 " ماذا بحق الجحيم حتى ترينه فيّ ، ويس؟ "

أخذ ويس وجهي بين يديه ، وحجّم خديّ بتلك الأيدي الثابتة الدافئة .

قال بهدوء : " كل شيء " . " أرى كل شيء . "

الآن لي عيون ووخز بالدموع . لقد كان متقدمًا جدًا ، ومباشرًا بشكل ساحق ، واخترق الجدران التي قضيت سنوات في بنائها . كان الأمر مرعبًا للغاية ، ومع ذلك كنت منجذبة إليه مثل العثة إلى اللهب .

 " قبلني ، ويس " .

 " بقدر ما تطلب مني ذلك . "

ثم قبلني بحنان ، وهذه المرة ، قبلنا ألمه بدلاً من ألمه .

 " بماذا تحلم سيلين؟ "

كان الغروب عند رصيف بالبوا . كنت أنحني فوق السكة ، ناظراً إلى الأمواج المتلاطمة بينما كان ويس يمسكني ، وشد قبضته مع كل ثانية تمر . ربما كنت أميل أكثر من اللازم قليلاً . تراجعت للخلف على قدمي ووجدت أنني لا أستطيع أن ألتقي بنظرته .

 " الغرق " .

 " في الماء؟ "

 " نعم ، ولكن أكثر . في بعض الأحيان أشعر وكأنني أغرق في كل شيء " .

كان ويس هادئا للحظة . اقترب مني ، حتى وضعت رأسي على ص*ره واستمعت إلى لغة قلبه ، إلى تلك الضربات التي ذكّرتني بأنه حقيقي ، وكان هنا ، وكان لي . لقد مرت أربعة أشهر منذ أن التقينا - أربعة أشهر جميلة من الضحك ، والجدال التافه ، والمكياج ، والعناق على الأريكة ، وسرقة الطعام من أطباق بعضنا البعض ، وتواريخ كهذه ، والاستكشاف خارج حياتنا المزدحمة ، الاستمتاع بكل الأشياء الصغيرة التي أعطتنا كل المشاعر الكبيرة .

قال ويس : " كنت أشعر وكأنني عالق داخل منزل محترق " . " بينما كنت تغرق ، كنت أحترق . "

 " كيف تغلبتم عليها؟ "