Nous expédions le repas – j’ai faim et les pancakes à la ricotta (sirniki, comme il les appelle) sont à tomber –, puis nous sortons au parc. Peter conduit. Nous sommes presque arrivés quand je remarque un SUV noir derrière nous.
— C’est encore Danny ? je demande en jetant un œil par la lunette arrière.
Depuis le retour de Peter, les fédéraux nous ont laissés tranquilles, et il est bien trop serein à l’idée que nous soyons suivis pour que ce soit quelqu’un d’autre que le garde du corps/chauffeur qu’il a engagé.
À mon grand étonnement, Peter secoue la tête.
— Danny est en congé aujourd’hui. Ce sont deux autres gars de son équipe.
Ah. Je me retourne sur mon siège pour observer le SUV. Les vitres sont teintées et je n’y vois rien. En fronçant les sourcils, je reporte mon attention sur Peter.
— Tu crois que nous avons encore besoin de toute cette sécurité ?
Il hausse les épaules.
— J’espère que non. Mais mieux vaut prévenir que guérir.
— Et cette voiture ?
Je jette un regard circulaire dans l’habitacle de la berline Mercedes que Peter a achetée la semaine dernière.
— Est-elle ultra sécurisée ?
Je tambourine des doigts sur la vitre.
— Ça me semble très épais.
Toujours impassible, il répond :
— Oui. C’est du verre pare-balles.
— Oh. Waouh.
Il jette un œil vers moi, un léger sourire aux lèvres.
— Ne t’inquiète pas, ptichka. Je n’ai aucune raison de penser qu’on nous tirera dessus. Ce n’est qu’une précaution, c’est tout.
— D’accord.
Ce n’est qu’une précaution – comme les armes qu’il dissimulait dans sa veste à notre mariage. Ou le garde du corps/chauffeur qui passe me chercher quand Peter est occupé. Parce que les couples normaux ont toujours des gardes du corps et des voitures blindées.
— Parle-moi des maisons que tu as trouvées, dis-je en repoussant le sentiment désagréable causé par toutes ces mesures de sécurité.
Étant donné son ancienne profession et sa pléthore d’ennemis, la paranoïa de Peter est parfaitement justifiée et je ne compte pas protester contre les précautions qu’il estime nécessaires.
Comme il l’a dit, mieux vaut prévenir que guérir.
— Je vais te montrer la liste dans une seconde, répond-il.
Je me rends compte que nous venons d’arriver à destination.
Il manœuvre aisément pour se garer et contourne la voiture afin de m’ouvrir la portière. Je glisse ma main dans la sienne et il m’aide à sortir. Je ne suis pas étonnée le moins du monde quand il profite de cette occasion pour m’attirer à lui et m’embrasser.
Ses lèvres sont douces et souples sur les miennes. Son haleine est parfumée au sirop d’érable. Il n’y a aucune urgence dans ce b****r, rien de sombre – uniquement de la tendresse et du désir. Et pourtant, quand il lève la tête, mon pouls est tout aussi rapide que s’il m’avait kidnappée. La peau chaude de ma joue picote sous sa paume.
— Je t’aime, murmure-t-il en dardant sur moi son regard de braise.
Aussitôt, je rayonne et mon embarras est remplacé par une sensation légère et joyeuse.
— Je t’aime aussi.
Ces mots me viennent encore plus facilement aujourd’hui – parce qu’ils sont sincères. J’aime Peter.
Je l’aime même s’il me terrifie encore.
Il sourit et me conduit vers un banc.
— Viens.
Il me fait asseoir et sort son téléphone, effleurant l’écran à plusieurs reprises avant de me le tendre.
— Voici la liste que j’ai trouvée, dit-il en posant sur moi ses yeux argentés pleins de chaleur. Dis-moi quelles maisons te plaisent. Nous irons les visiter.
Au fur et à mesure que je parcours ces photos, ma gaîté s’intensifie.
Est-ce donc cela le vrai bonheur ?
— Allons discuter en marchant, dis-je après avoir passé les photos en revue.
Il acquiesce joyeusement. Tandis que nous marchons dans le parc en discutant des avantages et des inconvénients de chaque maison, il serre ma main dans la sienne.
— Tu ne trouves pas que quatre chambres, c’est trop petit ? demande-t-il avec un sourire interrogateur.
Je secoue la tête.
— Pourquoi dis-tu ça ?
— Eh bien…
Il s’arrête et se tourne vers moi.
— As-tu réfléchi au nombre d’enfants que tu aimerais avoir ?
Mon estomac se noue. Et voilà, le sujet que nous évitions depuis Chypre, quand Peter a avoué qu’il essayait de me faire tomber enceinte, quand j’ai eu un accident de voiture en essayant de fuir. Je m’attendais à ce que cette discussion revienne – nous n’utilisons plus de préservatifs depuis le retour de Peter et il a annoncé à mes parents qu’il aimerait que nous fondions une famille sans tarder. Pourtant, mon cœur bat la chamade et mes paumes deviennent moites dans les mains de Peter lorsque j’essaie d’imaginer un enfant avec lui.
Avec le tueur impitoyable qui m’aime au point de l’obsession.
Je prends une inspiration en puisant dans mon courage. Peter n’est plus un criminel, plus un fugitif, et je suis sa femme et non sa captive. Il a renoncé à sa vengeance pour cela – pour une vraie vie ensemble.
Des promenades au parc, des enfants, la totale.
— J’en imaginais trois, dis-je avec assurance, les yeux dans ses yeux. Mais je crois que je serais tout aussi heureuse d’en avoir un seul. Et toi ?
Un tendre sourire éclot sur son beau visage ténébreux.
— Au moins deux, si tout se passe bien avec le premier.
Il pose sa grande paume sur mon ventre.
— Crois-tu qu’il y a une chance… ?
Je recule en riant.
— Tu plaisantes ? C’est encore trop tôt pour le savoir. Tu es revenu il y a moins d’une semaine. Si je savais que j’étais enceinte, tu pourrais te poser des questions.
— C’est vrai, acquiesce-t-il en reprenant ma main pour la serrer dans une poigne possessive.
Nous recommençons à marcher et il me décoche un regard en coin.
— J’en déduis que tu es d’accord ?
— Pour avoir un bébé maintenant, tu veux dire ?
Il hoche la tête et j’inspire, levant les yeux vers un groupe de skateurs adolescents.
— Je crois. J’aimerais encore attendre un peu, mais je sais que c’est très important pour toi.
Il ne répond pas. Quand je le regarde, je vois que son expression s’est assombrie et que sa mâchoire est contractée. Il a les yeux rivés droit devant lui. Ma sensation de légèreté s’évapore lorsque je comprends que, sans le faire exprès, je lui ai rappelé la tragédie de son passé.
— Excuse-moi, dis-je en levant nos mains jointes pour appuyer son poing contre ma poitrine. Je ne voulais pas te remémorer ta famille.
Son regard rencontre le mien et la douleur à vif que j’y vois diminue un peu.
— Ce n’est rien, ptichka.
Sa voix est rauque quand il porte nos mains à ses lèvres et dépose un tendre b****r sur les jointures de mes doigts.
— Tu n’es pas obligée de marcher sur des œufs avec moi. Pasha et Tamila vivront éternellement dans mes souvenirs, mais tu es ma famille désormais.
Mon cœur se serre, formant une boule douloureuse. Il a raison. Je suis sa famille, et il est à moi. Comme le mariage est arrivé si vite, je n’ai pas eu l’occasion d’y penser longuement, d’articuler cette réalité dans mon esprit.
Nous sommes mariés.
Mariés pour de bon.
Je ne considère plus George comme mon mari parce que c’est Peter qui détient ce titre à présent – tout comme, à ses yeux, Tamila n’est plus son épouse.
— Tu as raison, poursuit-il tandis que j’en prends pleinement conscience. La famille est importante pour moi. J’ai envie que nous ayons un enfant et moi aussi, j’en veux un, bientôt. Malgré tout…
Il hésite avant d’avouer à mi-voix :
— Si tu as envie d’attendre, je ne te forcerai pas.
Je m’arrête pour le regarder, bouche bée.
— Vraiment ? Et pourquoi ?
Un sourire imprévisible apparaît sur son visage.
— Tu voudrais ?
— Non ! Je…
Je secoue la tête et retire ma main de la sienne.
— Je ne comprends pas, lui dis-je. Je croyais que c’était implicite. Tu sais, la vie de couple, tout ça. Tu m’as imposé le mariage, alors…
Aussitôt, son regard perd toute trace d’humour.
— Tu as failli mourir, mon amour. À Chypre, quand tu pensais que je te forcerais à tomber enceinte, tu as essayé de t’échapper et tu as failli mourir.
Je me mords la lèvre.
— C’était différent. Nous étions différents.
— Oui. Mais l’accouchement peut toujours s’avérer dangereux. Malgré toutes les avancées de la médecine de nos jours, une femme risque sa santé, si ce n’est sa vie. Et s’il t’arrivait quelque chose parce que j’ai insisté…
Il s’arrête et serre les dents en détournant le regard.
Je le dévisage, le cœur battant dans ma poitrine. Il y a peu de risques qu’il m’arrive quoi que ce soit à l’accouchement et mon instinct de médecin voudrait que je le lui dise, que je le rassure. Pourtant, à la dernière seconde, je me ravise.
— Alors, tu veux bien attendre ? je demande avec précaution.
Peter se retourne vers moi, le regard sombre.
— Tu préfères attendre, mon amour ?
Maintenant, c’est à mon tour de détourner les yeux. Est-ce vraiment ce que je veux ? Jusqu’à présent, j’avais cru que le retour de Peter et le mariage précipités signifiaient que l’arrivée d’un enfant ne se ferait pas attendre. Je m’étais résignée à cette pensée, et dans une certaine mesure, je l’avais même acceptée.
Au moins, mes parents pourront avoir les petits-enfants qu’ils désirent tant – un point positif auquel je n’avais pas réfléchi jusqu’à notre dîner de l’autre soir.
— Sara ? insiste Peter
Je lève les yeux pour rencontrer son regard.
Elle est là.
Mon occasion de repousser l’échéance.
De prendre la bonne décision, la décision la plus intelligente.
D’avoir un enfant quand je serai certaine que nous en sommes capables, que Peter peut mener ce genre de vie.
Tout ce que je dois faire, c’est dire oui, utiliser le choix qu’il m’offre. Mais ma bouche refuse de formuler ce mot. Au lieu de quoi, je plonge les yeux dans les siens, où la tension est palpable, et je m’entends dire :
— Non.
— Non ?
— Non, je ne veux pas attendre.
À peine ai-je fait taire la voix de la raison qui hurle dans mon esprit qu’un sourire joyeux et radieux étire ses lèvres.
C’est peut-être la mauvaise décision, mais en cet instant, ce n’est pas mon impression. Peter avait raison quand il disait que la vie est courte. Elle est courte et incertaine, remplie d’écueils. J’ai toujours vécu avec prudence, prévoyant mon avenir en partant du principe qu’il y en aurait un, mais si j’ai appris quelque chose ces deux dernières années, c’est qu’il n’y a jamais aucune garantie.
Il n’y a qu’aujourd’hui, que maintenant.
Il n’y a que nous, ensemble et amoureux.