Apprentissage de la vie sauvage et début d’une amitiéPendant cet intervalle de temps, Joli Sourire commença d’éduquer Edwina au travail. Entre les corvées de transport de bois et d’eau, elle apprit à reconnaître différentes plantes médicinales comme la sauge, la consoude aux propriétés astringentes, le millefeuille, vulnéraire, également le yucca dont les graines pilées en poudre servaient de savon, et celles de sumac blanc que l’on incorporait à de l’argile et qui mastiquée sous forme de boulettes préservaient la blancheur des dents. Il y avait aussi toutes sortes de racines et de baies qui agrémentaient la cuisine.
Pour confectionner le repas, Joli Sourire sortait d’un sac de peau la viande de bison qui datait de la chasse précédente, ou de cerf, pour en vider une large portion dans le
