Libérée mais ébranlée, Edwina eut besoin d’un moment de récupération avant de faire basculer le corps de Fille Intrépide sur le côté, et se redresser. Puis elle découvrit avec surprise Petit Héron et six autres enfants qui ouvraient des yeux immenses. Elle n’avait donc pas rêvé, mais à peine debout, l’invincible adversaire l’était également. Elle haletait, vacillait, et pourtant, arme blanche en main, elle était prête à remettre ça. Edwina ne la lui avait pas prise alors qu’elle avait échoué près d’elle quand Fille Intrépide l’avait lâchée dans sa douleur. « Quelle erreur ! Erreur qui va t’être fatale, espèce de sotte », se blâma-t-elle. Son bras la faisait horriblement souffrir, elle ne soutiendrait jamais un deuxième assaut. Courageusement elle se mit en position d’attaque, un peu penché
