Sofia
Sechs Monate später
Es war Montagnachmittag, ich lag auf meinem Bett und blätterte in meinem Lehrbuch. Es war die einzige ruhige Zeit, die ich hatte, bevor meine Familie zu Besuch kam, was sie seitdem ich darauf bestanden hatte, Clara als meine Mitbewohnerin zu haben, immer tat.
„Sofia! Du wirst es nicht glauben!“
Clara stürmte durch die Tür und sprach etwas zu laut.
„Du bist zu laut, Clara“, flüsterte ich, während ich ordentlich auf meinem Bett saß. Sie verdrehte die Augen, senkte aber ihre Stimme nicht.
„Die Ergebnisse des ersten Semesters sind da! Sie sind gerade veröffentlicht worden.“
Mein Herz machte einen kleinen Sprung, ich hatte nicht erwartet, dass unsere Ergebnisse diese Woche veröffentlicht würden. „Schon?“, brachte ich hervor.
„Ja! Ich habe gerade eine SMS von Chloe bekommen. Beeil dich und schau nach deinen, ich bin mir sicher, dass du in allen Fächern eine Eins hast.“ Clara ließ sich auf den Stuhl mir gegenüber fallen, band ihr regenbogenfarbenes Haar zu einem unordentlichen Pferdeschwanz zusammen, holte ihr Handy heraus und scrollte bereits durch ihre sozialen Medien, während sie laut Kaugummi kaute.
Meine Hände zitterten leicht, als ich meinen Laptop herausholte. Ich loggte mich schnell in mein Studentenportal ein, klickte auf die Note und tatsächlich war sie da. Meine Augen wanderten schnell über mein Ergebnis und mir sank das Herz.
Ich sah zwei Fs, die mich bis ins Mark erschütterten.
Nein! Das war unmöglich.
Ich starrte auf den Bildschirm, blinzelte und versuchte zu verstehen, wie ich den einfachsten aller Kurse nicht bestehen konnte. Das waren nicht einmal meine schwierigsten Kurse. Das musste ein Fehler sein, vielleicht eine technische Störung.
„Sofia? Ist alles in Ordnung? Du siehst aus, als hättest du einen Geist gesehen“, sagte Clara und sah endlich von ihrem Handy auf.
Ich konnte nicht sprechen, meine Kehle fühlte sich eng und zugeschnürt an. Der Gedanke daran, was meine Eltern sagen würden,
zerstörte alles in mir, das sorgfältig konstruierte Bild der perfekten Tochter, die sie aus mir gemacht hatten, der fleißigen Schülerin, der zukünftigen Mrs. Louis Carter.
„Ich ... ich bin durchgefallen“, brachte ich schließlich hervor, das Wort fühlte sich fremd und beschämend auf meiner Zunge an. „Zwei Kurse.“
Claras Augen weiteten sich leicht, aber nur für eine Sekunde. Dann zuckte sie mit den Schultern, eine beiläufige Bewegung, die mich zum Schreien brachte. „Oh Mann, das ist ja blöd. Aber hey, das kommt vor! Glaub mir, ich habe auch schon oft versagt. Du wiederholst sie einfach. NBD.“
„Was ist NBD?“, fragte ich und versuchte, die Tränen zu verdrängen, die meine Sicht verschwimmen ließen.
„No big deal“, zuckte sie erneut mit den Schultern und ich warf ihr einen Blick zu.
NBD? Keine große Sache? Für sie vielleicht. Clara schwebte durch das Leben, geprägt von langen Nächten, fragwürdigen Entscheidungen und einer lockeren Einstellung zu Regeln. Sie fiel in Kursen durch, wie andere Leute ihre Socken wechselten. Aber für mich? Das fühlte sich wie eine Katastrophe an. Eine 6 war nicht nur eine Note, es war ein Urteil. Es bedeutete ein zusätzliches Semester, es bedeutete, alle zu enttäuschen, besonders meine Eltern, die sehr auf Regeln bedacht sind.
„Es ist ... eine große Sache, Clara“, flüsterte ich mit tränenerstickter Stimme. „Ich habe noch nie zuvor bei irgendetwas versagt.“
„Genau! Jetzt hast du es. Ein Punkt auf deiner Bucket List ist abgehakt“, scherzte sie und versuchte offensichtlich, die Stimmung aufzulockern. „Aber im Ernst, mach dir keine Sorgen. Sprich mit den Professoren, vielleicht gibt es eine Kurve? Oder du meisterst einfach die Wiederholungsprüfung. Es ist alles gut.“
Sie verstand es nicht, wenn sie nur gewusst hätte, aus welcher Familie ich stamme. Mir schwirrte der Kopf. Ich konnte das hier nicht verarbeiten, ich brauchte ... jemanden. Jemanden, der mich verstand und mir Trost spenden konnte.
Es gab niemanden außer Louis, also griff ich nach meinem Handy und tippte mit zitternden Fingern eine kurze Nachricht an ihn: Wir sollten uns treffen.
„Ich gehe“, murmelte ich Clara zu.
„Okay? Ist alles in Ordnung?“, fragte sie mit einem Anflug von echter Besorgnis in den Augen.
„Ja, alles gut. Nur ...“ Ich wusste nicht, was ich sonst sagen sollte, und ging hinaus. Louis und ich hatten uns im Garten in der Nähe des Philosophiegebäudes verabredet.
Ich sah Louis auf einer Bank sitzen und ging langsam auf ihn zu. Louis und ich hatten angefangen, uns zu treffen, weil meine Eltern darauf bestanden hatten. Er sei der perfekte Partner für mich, sagten sie. Der Mann, den Gott für mich vorgesehen hatte, und ich hatte mich so sehr bemüht, ihnen zu glauben.
Als ich näher kam, sah er auf: „Sofia? Was ist los? Du siehst verzweifelt aus.“
Die Tränen, die ich zurückgehalten hatte, liefen mir endlich über die Wangen. Ich sank neben ihm auf die Bank und vergrub mein Gesicht in meinen Händen. „Oh, Louis“, schluchzte ich mit gedämpfter Stimme. „Es geht um die Ergebnisse. Ich ... ich habe versagt.“
Er erstarrte neben mir. „Versagt? Was hast du versagt?“
„Zwei Kurse. Ethik und Philosophie“, flüsterte ich, und die Scham brannte noch heißer, jetzt, wo ich es ihm laut sagte.
„Du bist noch nie durchgefallen, Sofia“, murmelte er.
„Ich weiß!“, rief ich und blickte auf, während mir Tränen über das Gesicht liefen. „Deshalb bin ich so aufgebracht! Ich weiß nicht, wie das passieren konnte.“
Er sah mich mit durchdringendem, vorwurfsvollem Blick an. „Willst du meine Meinung hören, Sofia?“
„Ja, bitte, Louis“, bat ich.
„Ich glaube, das ist eine direkte Folge deiner Verbindung zu diesem Mädchen, Clara“, erklärte er trocken.
Ich war sprachlos. „Was?“
„Sie hat keinen guten Einfluss auf dich, Sofia. Sie ist weltlich. Sie lehnt die Wege des Herrn ab. Sie feiert Partys, kleidet sich unanständig und umgibt sich mit leichtfertigen Menschen. Ich habe dich gewarnt, nicht so viel Zeit mit ihr zu verbringen, und jetzt sieh dir an, du fällst in deinen Kursen durch. Du bist vom Weg abgekommen und dein Fokus hat sich von deinem Studium und deinem spirituellen Weg verlagert auf ... ich weiß nicht, was. Ihr Einfluss muss in dein Leben eingesickert sein.“
Ich starrte ihn an, sprachlos vor Schock. Meine Tränen trockneten auf meinen Wangen und wurden durch eine brennende, wütende Hitze ersetzt. Er versuchte nicht, mich zu trösten, er gab mir die Schuld, gab Clara die Schuld. Er führte mein akademisches Versagen auf einen vermeintlichen moralischen Verfall zurück, der durch meine Mitbewohnerin verursacht worden sei.
„Du ... du glaubst, Clara hat mich zum Scheitern gebracht?“, fragte ich und versuchte, all das zu begreifen, was er gerade gesagt hatte.
„Ihr Lebensstil, ihre Entscheidungen, ihre Einstellung zu Fleiß und Frömmigkeit, ja. Das hat eindeutig Auswirkungen. Das passiert, wenn man vom Weg abkommt, Sofia. Wenn man sich von der säkularen Welt beeinflussen lässt, anstatt sich auf seine Pflichten, sein Studium, seine Familie und Gott zu konzentrieren.“
Ich stand von der Bank auf, meine Beine fühlten sich wackelig an, aber die Tränen waren verschwunden und wurden durch Wut und mehr Klarheit ersetzt. Ich konnte das nicht tun, ich konnte diesen Mann nicht heiraten, ich konnte dieses Leben nicht mehr führen.
„Ich kann das nicht, Louis“, sagte ich mit fester Stimme, trotz des Zitterns in meinen Händen.
Er sah mich verwirrt an. „Was kannst du nicht? Die Kurse wiederholen? Natürlich kannst du das. Mit Gottes Hilfe und neuer Konzentration, fernab von negativen Einflüssen, wirst du es schaffen.“
„Nein“, sagte ich entschlossen und schüttelte den Kopf. „Ich kann das mit uns nicht. Ich kann dich nicht heiraten.“
„Was? Sei nicht lächerlich, Sofia. Wir werden heiraten. Es ist vereinbart, dass wir es tun, sobald du die Schule abgeschlossen hast.“
„Nein!“, schrie ich, das Wort riss mir die Kehle auf, „Nein, das ist nicht vereinbart! Ich will dich nicht heiraten, Louis! Ich will keinen Mann wie dich! Ich will niemanden, der meine Misserfolge auf meine ‚Abkehr vom Herrn‘ zurückführt oder meinen Mitbewohner für einen ‚schlechten Einfluss‘ hält! Ich bin es leid! Ich bin es leid, zu versuchen, die Person zu sein, die alle von mir erwarten! Ich bin es leid, die Regeln und die Urteile und die ständige Angst, irgendwie zu enttäuschen!“
Auch er stand auf: „Sofia, sprich leiser! Du bist hysterisch. Das ist nicht der richtige Zeitpunkt. Du hast einige Kurse nicht bestanden, das ist ärgerlich, ja, aber das ist kein Grund, um ...“
„Das ist jeder Grund!“, unterbrach ich ihn, meine Stimme immer noch laut, angeheizt von jahrelanger unterdrückter Frustration. „Es geht nicht nur um die Kurse! Es geht um mein Leben! Mein ganzes Leben! Ich gehe in die Kirche, ich lerne, ich halte mich von Männern fern, was wollt ihr denn noch von mir?! Warum seid ihr alle so voreingenommen?“ Ich schniefte und schüttelte wütend den Kopf. „Ich will dieses Leben nicht mehr! Ich will dich nicht mehr! Es ist vorbei, Louis.“
Ich wartete nicht auf seine Antwort. Mein Herz pochte wie eine Trommel gegen meine Rippen. Ich drehte mich um und ging weg, weg vom Garten, weg von Louis.
Ich ging blindlings zurück zu meiner Herberge, ließ mich auf das Bett fallen und weinte mir die Augen aus. Warum hängt alles mit meinem Glauben zusammen? Wie kann ich eine verurteilende Familie haben und trotzdem einen Mann wie sie heiraten müssen?
Mein Telefon begann zu klingeln und ich nahm es ab. Es war Louis. Ich ignorierte den Anruf. Es folgten mehrere Anrufe von meinem Vater, meiner Mutter und meinem Bruder. Ich ignorierte sie alle, während ich weinte.
Plötzlich öffnete sich die Tür und Clara kam herein. Sie war schockiert, mich weinen zu sehen. „Was zum Teufel, Sofy?“, murmelte sie und zog mich in eine Umarmung, während ich mir die Augen ausweinte.
„Shhh! Es ist okay, komm mit mir, ich kann dich vergessen lassen, dass dieser Tag jemals passiert ist, und ich verspreche dir, du wirst es nicht bereuen“, sagte Clara, und ich schaute zu ihrem durch meine Tränen verschwommenen Gesicht auf. Ich sah das leichte Grinsen auf ihren Lippen, aber ich weiß nicht warum, ich fühlte mich dazu getrieben, ihrer Bitte zuzustimmen.