12Stephanie megkérte Dave-et, hogy betűzze Mrs. Cogan keresztnevét, mert az öreg kemény maine-i akcentusa miatt csupán két a hangot hallott belőle, középen egy l-lel.
Dave lebetűzte Arla nevét, majd folytatta:
– Nem volt meg neki a férje ujjlenyomata (Persze hogy nem! Szerencsétlen, elhagyott teremtés!), de meg tudta adni a fogorvos nevét, akihez jártak…
– Várjon, várjon! – szakította félbe Stephanie, és felemelte a kezét, mint egy közúti rendőr. – Ennek a Cogan nevű férfinak mi volt a foglalkozása?
– Grafikus volt egy denveri reklámügynökségnél – felelte Vince. – Láttam néhány munkáját, és azt kell mondanom, meglehetősen ügyes volt. Sosem lett volna országos szinten ismert, de ha az ember gyorsan szeretne egy rajzot a szórólapjára, amelyen egy nő egy tekercs vécépapírt szorongat, mint
