Huszonhetedik fejezetAdam majd megveszett egy cigiért. Sosem volt nagy dohányos, de francia filmeken nőtt fel, leginkább azért, mert úgy vélte, hogy a Ragyogó napfény vagy A nap szépe alapos ismerete lenyűgözi a csajokat. Azokban a filmekben mindenki dohányzott, a színészek kékesszürke ködbe burkolózva tervelték ki a rablást, vagy fordultak a hátukra szeretkezés után, és e pillanatban a dohányzás megnyugtatóan ismerősnek érződött, tiltott átjárónak a fiatalkorához, amikor még minden egyszerűbbnek tűnt.
Most nem olyan egyszerű az élet, gondolta, miközben kunyerált egy Embassyt Dennis bácsitól. Átment a ház mögötti zsúfolt teraszon, majd néhány lépcsőn lesétálva a Hall franciakertjébe jutott, amely most finoman derengett a lágy kék reflektorfényben. Szippantott egyet a cigarettából, és egyb
