– Megmutatná nekem azt az albumot?
– Nem hagyom itt Woodyt. Menjen le a dolgozószobába, az egyik polcon van nyolc-tíz fényképalbum. Az aranyszegélyű fehér az. Hozza ide, és megkeresem benne Lee Shacketet.
A seriff távollétében halkan beszélni kezdett Woodyhoz, megnyugtatta, hogy már biztonságban vannak, hogy Shacketet meg fogják találni, és a férfi nem fog visszatérni. De ezt inkább csak remélte, semmint tudta volna, és talán a fiú is érzékelte ezt a különbséget, mert nem tért vissza hozzá.
A szél tovább süvöltött, nem a természet értelmetlen hangján, hanem a legsötétebb őrület sikolyával, amiről Megannek Francisco Goya egyik festménye jutott eszébe, a Saturnus felfalja gyermekét, ami olyan szörnyű volt a maga nihilista módján, hogy hetekig rosszat álmodott miatta.
Shacket betörte a be
