A fedélzetre nagy tömegben hullott a hó és a jég. Green kapitány és emberei ásókat ragadtak, mert attól féltek, hogy a tömérdek hótömeg leszakítja a brigg fedélzetét. Azonban csakhamar belátták, hogy meddő munkára vállalkoztak. A jéghegyet most már csak centiméterek választották el a hajótól. A kapitány kiadta a parancsot, hogy mindenki hagyja el a hajót. Szavait azonban túlharsogta a jégtorlódás dörgése, a roppant jéghegy megingott, és már úgy látszott, hogy teljes súlyával a fedélzetre zuhan, amikor a szél váratlanul megfordult. A fenyegető jéghegy távolodni kezdett, majd utat talált egy szomszédos csatornába, és rettentő robajjal összeomlott. A széteső, majd újra összetorlódó jégtörmelékek valósággal felemelték a hajót a jégmező fölé.
Néhány percen belül a zajlás teljesen megszűnt. Sír
