Kapıyı çaldım ve içeri girdim. Çocukların ve Ela Abla'nın bakışları bana döndü. Ağlamaktan gözleri kan çanağına dönmüştü.
En büyük olan Didem bana dönerek, "Ne işin var burada?" dedi.
Ama Ela Abla, "Didem!" dedi.
Ela Abla bana dönerek, "Ne var?" dedi.
"Biraz konuşmak istedim," dedim.
"Hayır" diyeceğini düşünmüştüm. Ama o, "Didem, kardeşlerini al, odana götür," deyince Didem kabul etmek istemedi ama Ela Abla, "Lütfen kızım, yorma beni," dedi ve Didem iki kardeşini alarak odadan çıktı.
Ela Abla cam kenarındaki koltuğa geçip oturdu. "Geç, otur," dedi. Geçip oturdum. Ne diyeceğimi bilmiyordum. Derin bir nefes aldım.
"Özür diliyorum. Her şey için. Keşke... boran abi ölmeseydi," dedim.
"Gideceksin. Ben son kez seninle konuşmak istedim Sadece . Biliyorum, bana kızgınsın, nefret ediyorsun. Ama ben böyle olduğu için çok üzgünüm. Böyle bir ailem olduğu için utanıyorum," dedim.
Ela Abla birden şaşırdı. İlk defa böyle bir cümle kurmuştum. Ama evet, Ela Abla'nın acısını gördükçe ailemden utanıyordum.
Titrek bir sesle, "Senden nefret etmiyorum. Kızgın da değilim. Evet, senle konuşmuyorum, çünkü ne olursa olsun, sen de kocamı öldürenlerin kanını taşıyorsun. Boran öldü, bende öldüm. Biz birbirimizi çok seviyorduk. Çok engel vardı ama hepsine göğüs gerdik, evlendik. Tüm zorlukları aştık ama kader, bizi hiç beklemediğimiz bir yerden vurdu. Boran sabah evden çıkarken 'erken geleceğim' dedi, ama gelmedi. O günden sonra gelmedi," dedi ve daha çok ağladı.
Ben de ağladım.
"Ben sana kızmıyorum. Sen de yandın, Arin. Ama sen kendini bile bile ytaktın. Neden kabul ettin bu evliliği?" dedi.
"Ben istemedim. Beni zorla evlendirdiler," dedim.
"Herkesin arkasında duracak bir ailesi yok," dedim.
"Ela Abla, biliyor musun, çocuklarım olmasaydı çoktan Boran'ın yanına gitmiştim. Bazen diyorum, keşke hiç çocuğum olmasaydı. Ama bazen de diyorum, iyi ki varlar. Boran'dan bana kalan tek şey çocuklarım," dedi.
Yanına gidip elini tuttum ve sarıldım. "Özür diliyorum. Her şey için," dedim.
Beklemediğim şekilde, Ela Abla da bana sarıldı ve daha çok ağladı.
"Kabul eder misin bilmem, ama ben seni ablam olarak görüyorum. Sen de beni kardeşin olarak gör, gitme! Kal bu evde. Boran abinin hatıraları var burada. Uzaklara gittiğinde acın kaybolmayacak. Ama burada, elimden geldiğince sana yardım ederim, çocukları beraber büyütürüz. Gitme," dedim.
Ela Abla geri çekildi, ben de geri çekildim ve ayağa kalktım.
"İster inan, ister inanma, ama ailem beni zorla evlendirdi. Kimse bana inanmıyor, ama emin ol ki böyle olsun istemezdim," dedim. Ayağa kalkarak, kapıya doğru gitim . "Yolun açık olsun, abla," dedim ve odadan çıktım.
---
Odama geçip saatlerce ağladım.
Viyan, "Sana gitme," dedim ama gittin ve seni üzdü" dedi. Ela Abla'nın kalbimi kırdığını sanıyordu ama aslında, o acısı olmasına rağmen hiçbir şey dememişti. Beni yıkan şey, kimsesiz olmam ve ailemin masum insanlara verdiği zarardı.
"Viyan," dedim. "Keşke hiç doğmasaydım."
"Neden çıktı bu?" dedi.
"Böyle bir ailem olduğu için utanıyorum," dedim.
Viyan elimi tuttu ve bana sarıldı.
"Birazdan," dedi, "baban ve annen gelecek."
"Ne yüzle?" dedim. "Viyan, babam nasıl gelecek?" dedim.
Viyan sustu.
Bir saat sonra annemle babam geldi. Eskiden babama dair bir sevgi vardı içimde, ama bugün Ela Abla'nın o gözyaşlarından sonra o da gitmişti.
Kudret Hala, "Biraz geç oldu, ama geldiniz," dedi. Sesindeki ima her şeyi ortaya seriyordu.
Keje Hanım ve Dilan gelmemişti. Kudret Hala ve çocukları vardı. Bir de Baran.
"Kudret Hala," dedim, "izin olursa yukarı çıkmak istiyorum. Biraz kötüyüm," dedim. Fiziken değil, ruhen yaralıydım ve onları daha fazla görmek istemiyordum.
Kudret Hala, "Tabii kızım," dedi.
Yukarı çıktım, odaya geçtim.
Birkaç dakika sonra kapı çaldı ve gelen kişiyle şok oldum. Babam gelmişti.
Birden ayağa kalktım. "Sen!" dedim.
"Kızım," dedi.
"Kızım" demişti.
İlk defa kızım demişti bana .
Babam bana doğru gelerek, "Aferin, Arin," dedi.
"Nasıl?" dedim.
"Babasının kızı," dedi. "Baran Şahmeran'ı avucuna almaya başladın, bakıyorum," dediğinde ne dediğini anlayamıyordum.
"Ne diyorsun baba ?" dedim. "Dün Baran gelip anne i hastaneye getirmiş... aferin sana. Sonunda istediğim olacak, az kaldı," dedi. Ama bir şey anlamıyordum, sadece onu dinliyordum.
"Geriye kalan tek şey, Şahmeranlar'a erkek bir torun vermen. Sonrası su gibi gelecek," dediğinde gülümsedim.
"Tabii," dedim. "Anladım seni, baba " dedim.
Onlara bir torun vereceğim ve sende istediğin şeye ulaşacaksın sahmeranlar sayesinde gücüne güç katacaksın bunu anlamyacak ne var dedim .
Babam gülerek" aferin gerçekten bunu yapa bileceğine inamadim ama." Dedi lafını yarıda birkarak ona doğru gitim .
"Buraya gelmemenin nedeni bile bu. Benim için değildi ki. Başta anlamamıştım ama şimdi oyununu anladım, baba. Ben bu aileye bir torun vereceğim ve sen de aile bağlarını güçlendireceksin. Senin derdin bu düşmanlığın bitmesi değil, gücüne güç katmak. Yani bu evlilik olmasaydı bu düşmanlık devam edecekti belki toprakları verdi ama fazlasını alacaksın değil mi ? Ve sen beni mal gibi onların önüne attın ve benim de istediğimi söyledin!"
"Aptal kızım, Şahmeranlar'ın hanım ağası olacaksın ve güç sende olacak."
"İstemiyorum!" dedim. "Asla olmayacak. Baran Şahmeran'a bir evlat getirmeyeceğim. Artık nasıl bir ailede olduğumu gördüyse baran Şahmeran bile düşmanına acıdı, ama siz kendi kızınıza acımadınız. Bunu unut, Resul Karahanlı! Asla istediğini alamayacaksın. Gerekiyorsa canıma kıyarım, ama Baran'ın koynuna girmem," dedim.
Tam o anda yüzüme yediğim tokatla ağzımda kan tadı hissettim. Gözlerim doldu.
Gülümsedim biliyor musun sen benden nefret esten de ben senden hiç bir zaman nefret etemdim .hep sevdim ama sen o sevgiyi her gün biraz biraz yok etin ve bu gün sana dair kalan tek sevgi kırıntısı da yok olup giti .
Ve artık bundan sonra benim için bir hiçsin resul Karahanlı
Defol ! dedim .
Babam öfkyle " neye güveniyorsun aptal seni kapı dışarı ettiklerinde geleceğin yer tekrar benim evim olacak !"
Asla dedim alsa gelmeyeceğim ve gerekirse ölürüm.
Ve son bir şey daha ,"Boran Abi'nin ve çocuklarının, eşinin ahı seni öyle bir bulsun ki, baba. Her gün öl!" dedim. "Şimdi defol! Çünkü artık senin kızın değilim," dedim. "Zaten hiç olmadım! Çık, git!" dedim.
Babam öfkeyle, "Aptal kız!" dedi ve odadan çıktı.
Allah'ım, ne kadar da aptalmışım! Yeni yeni anlıyordum. Hepsi bir oyundu ve babam gücüne güç katmak için beni mal gibi satmıştı.
Kendimi yatağın üzerine bıraktım . Ve bu kara kaderim için bir kere daha ağladım. Ne yapacaktım.
BARAN'DAN....
Koridorda, Resul Karahanlı'nın ayak sesleri kaybolurken, ben de sessizce yukarı çıktım. Ne halt karıştırıyordu bu adam Arin'ın odasında? İçimde bir sıkıntı vardı. Kapıya yaklaştım, tam çalacaktım ki, içerden sesler geldi. Durup dinledim.
Arin'ın sesiydi. Ama tanıdığım, o ürkek, bazen inatçı ses değildi. Tuhaf bir şekilde... anlaşmalı bir tondaydı. Net, hesapçı.
"...Onlara bir torun vereceğim ve sen de istediğin şeye ulaşacaksın. Şahmeranlar sayesinde gücüne güç katacaksın. Bunu anlamayacak ne var?"
Kulaklarıma inanamadım. Sanki kafama beton bir blok düşmüş gibi oldu. "Onlara bir torun..." Yani bana bir çocuk vercekti ve . "Güçlerine güç katacaklardı ." Her kelime, beynimde bir çığlık gibi yankılandı.
Sonra o iğrenç ses. Resul'un gülüşü. O kendini beğenmiş, pis sırıtışını neredeyse görebiliyordum.
"Aferin kızım! Gerçekten bunu yapabileceğine inanmamıştım ama..."
O an, her şey çat diye yerine oturdu. Anladım. Saniyeler içinde tüm resim değişti. O masum gözler, o "beni zorladılar" mavalı, o hastanede titreyen hali, bana sarılırkenki gözyaşları... Hepsi bir oyunun parçasıydı. Bir tiyatro oyunu. Ve ben, en aptal seyirci, sahnenin ortasında alkış tutuyordum.
Avucuna almak. Beni. Baran Şahmeran'ı.
İçimde bir şey parçalandı. Önce şok, sonra donakalmışlık... ve ardından gelen, ciğerlerimi yakan, beynimi donduran saf öfke. Bu kadar mı kandırılmıştım? Onun için neredeyse yumuşamıştım. Onu korumak istemiştim. O gece o çukurda, o korkmuş haline bakarken... İçimde bir şeyler kıpırdamıştı.
Demek ki o bakışlar da yalandı. Hepsi planın bir parçasıydı.
Dişlerimi öyle bir sıktım ki çenem ağrıdı. Yumruklarımda öyle bir güç toplandı ki, kapı tokmağını kavrasam parçalardım. Nefes almakta zorlanıyordum. O iğrenç gülüş hâlâ kulaklarımdaydı.
Aldatıldım.
Bu düşünce, zihnimde bir savaş baltası gibi indi. Kendime olan öfkem, onlara duyduğum kinden daha büyüktü. Nasıl bu kadar aptal olabilirdim? Nasıl bu kadar zayıf düşebilirdim?
Bir an bile durmadım. Geri döndüm. Aşağı indim. Adımlarım ağır ve gürültülüydü, öfkenin ağırlığıyla.
"Baran, nereye?" Kudret Hala'nın sesi, avludan geldi.
Döndüm. Cevap vermedim. Vermem gereken bir cevap yoktu. Sadece gözlerimi ona çevirdim. Yüzümdeki ifadeyi görmüş olmalıydı; çünkü bir şey daha sormadı. Sadece endişeyle baktı.
Konaktan fırladım. Kapıyı arkamdan öyle bir çarptım ki, sanki tüm konağı yerle bir etmek istiyordum. Soğuk hava yüzüme çarptı, ama içimdeki ateşi söndüremedi.
"Sizi buna pişman edeceğim," diye hırladım, sesim rüzgarda kaybolurken. Arabaya atladım. Anahtarı çevirdim, motorun hırıltısı içimdeki öfkenin yankısı gibiydi. "Resul Karahanlı... Kızını bana kendi ellerinle yolladın. Ama o piyonun, senin sonun olacak. Oğlunun canını, senin gözlerinin önünde alacağım. Zamanı geldiğinde."
Arabayı sürdüm. Tekerlekler asfaltta çığlık atıyordu. Sonunda, eskide bilmediğim ama şimdi tanıdık olan bir yola saptım. Işıklar, evler azaldı, yerini sessiz mezarlığın loşluğu aldı.
Arabayı durdurdum. Yürüdüm. Ayaklarım ıslak toprakta iz bırakarak ilerledim. Elimi uzatıp abimin mezar taşına dokundum.Taşın soğukluğu, avuçlarıma kadar işledi.
BORAN ŞAHMERAN
Yazan yazıyla, Öylece durdum. Nefesim buğulanıp dağılıyordu havada.
"Abi," dedim. Sesim kırıktı, öfkeden değil, içime çöken ağır bir utançtan. "Özür dilerim. Bir an... sadece bir an için... onun farklı olduğuna inandım. Onun da bir kurban olduğuna. Hatta..." Cümleyi bitiremedim. Sözcükler boğazımda düğümlendi. Hatta ondan hoşlandığımı sandım. Bunu itiraf edemezdim, çünkü bu ihanetin boyutunu kabul etmek olurdu.
"Affet beni," diye mırıldandım. "Zaaf gösterdim. Bana oynanan oyuna kanıp, yumuşadım."
Rüzgar, çıplak dallar arasında ıslık çalıyordu, sanki bir cevap veriyordu.
Gözlerimi kapattım. İçimdeki fırtına yatışmıyor, daha da şiddetleniyordu. Ama bu sefer kaos değildi. Buz gibi, keskin bir netlikti.
"Ama artık bitti," dedim, sesim şimdi daha sert, daha kararlıydı. Mezar taşına bakarak. "Onlar gibi oynamayı öğrendim. Ama en büyük oyunu ben oynayacağım. Bana yaptıklarını, onlara bin katıyla ödeteceğim. Söz veriyorum."
Orada, abimin sessiz tanıklığı önünde, içimdeki son kırılgan şey de öldü. Yerine, paslanmaz çelikten bir zırh, soğuk ve keskin bir niyet geçti: İntikam.
Arin Karahanlı artık masum bir kurban değildi. O, en tehlikeli düşmanımın ta kendisiydi. Ve ben, onları kendi silahlarıyla vuracaktım.
Döndüm, arabama yürüdüm. Artık acımak, merhamet etmek, "belki"leri düşünmek yoktu. Sadece hesap vardı. Ve bu hesabı, herkesin en az beklemediği şekilde kapatacaktım.