Nella lontana Seconda Era del mondo, la leggendaria terra di Gaimat è assoggettata al potere di grandi animali fatati, creati dagli Dei per governare le razze mortali, e all'implacabile Legge di Natura. Quando, però, il potere dei Totem diverrà troppo grande e gli equlibri del continente inizieranno a vacillare, un profeta di nome Tamylis, nato su una perduta isola sospesa tra le nuvole, giungerà sulla terra per gettare le basi di una Legge nuova. Un libro per tornare a immergersi nella mistica e la poesia degli scenari epici descritti dall'autore della saga dei Pirin. 

Nicoletta, giovane e affascinante ricercatrice esperta di storia rinascimentale, viene convocata da un milionario canadese stabilitosi da alcuni anni a Ferrara, il quale le rivela di essere entrato in possesso di un libro contenente un'informazione sconvolgente sulla vita, o meglio sulla morte, di Lucrezia Borgia. Questo non è che l'inizio di una ricerca che attraverso codici, anagrammi, e un susseguirsi di colpi di scena, in un viaggio tra alcune delle più belle città d'arte italiane, porterà i protagonisti sulle tracce di un inestimabile tesoro sepolto da secoli...

All’epoca non sapevo ancora che, sposandoci, Hairam ed io avevamo innescato tutta una serie di stravolgimenti nell’ordine cosmico delle cose. Vivevamo negli anni che avrebbero concluso un’epoca. Molte profezie stavano per trovare compimento, incantesimi millenari stavano per essere sciolti. Il mondo che conoscevamo stava per finire, e noi saremmo stati gli strumenti scelti dagli Dei per compiere questo ineluttabile destino. Le forze che avevamo smosso da quando la Corona di Sibereht era finita nelle nostre mani erano al di là di ogni immaginazione. Presto avrebbero tremato persino i palazzi d’oro degli Immortali...

Ti dirò ciò che so: i due pezzi della corona sono stati forgiati dal Dio Belhagard in persona, in un tempo immemorabile. Forgiò i due semicerchi con il ferro più vile e senza valore. Tuttavia, riversò in essi un incantesimo: quando la corona, una volta risaldata, fosse finita in mano alla persona predestinata a portarla, il ferro si sarebbe tramutato nell’oro più splendente. Così si conoscerà il Re del Mondo quando la corona diventerà d’oro. Fino ad allora, il mondo apparterrà a Belhagard.

Anche Nhalbar, dall’altra parte delle sbarre arrugginite, contrastava visibilmente con quell’oscuro scenario. Seduto a gambe incrociate, gli occhi chiusi e le mani giunte in preghiera, con la sua candida chioma e l’abito bianco orlato d’oro splendente, emanava tanto chiarore da sembrare una luna piena nel buio grembo del firmamento. Rispose prima ancora di aprire gli occhi per incontrare quelli del sovrano: “Voi mi chiamate così, ma il Ladro Bianco è solo una delle maschere che ho indossato. Solo uno dei nomi che mi sono stati cuciti addosso. Prima ancora sono stato chiamato principe. Ora mi chiamano druido, ma in un'occasione mi sono spacciato persino per imbalsamatore. Però chi sono io davvero?”.Fu con quell’ultima domanda che le intense pupille di Nhalbar, incorniciate da iridi bionde come corone di raggi di sole, si piantarono nell’anima del re.“Qual è il tuo nome?”, chiese l’altro vagamente turbato da quel mistero.“Questa è la domanda sbagliata, sire. Non lasciatevi fuorviare da chi io sia, ma cercate di comprendere in nome di chi io sia venuto. Poiché non vengo per me ma per conto di un altro”.

Il giorno dopo, quando aprì gli occhi, Domenir si trovò addosso, sopra le coperte, alcuni fogli di papiro e una penna da amanuense. Li raccolse e fu sorpreso nel constatare che fossero tutte pagine bianche. “Che razza di messaggio è questo?”, si chiese sollevandosi con le braccia ed appoggiando la schiena alla testiera. Prese dal comodino la campanella con la quale, ogni mattina, richiamava l’attenzione di un badante incaricato di vestirlo, lavargli il viso, aiutarlo a salire sulla sua sedia e accompagnarlo a colazione. Giunto al cospetto del padrino, Domenir non aspettò un attimo a chiedere spiegazioni sull’inusuale corredo da scrivano che lo attendeva sulle coperte al suo risveglio. “Cosa significano?” chiese a Helewen, appoggiando sulla tavola penna e pergamene. Imperturbabile, il re continuava a fissare il ragazzo, e gli tolse prontamente ogni dubbio sul motivo di quel gesto: “Scriverai la mia storia, Nhalfòrdon-Domenir. Così che i ricordi di un vecchio re non vadano perduti con la sua morte”, sentenziò il Pirin.

Questa edizione raccoglie i sei romanzi di "Tasar", protagonista di una serie di avventure spin-off della saga fantasy dei "Pirin". Tasar non ricorda il suo passato ed è perennemente in conflitto tra le due personalità che sembrano albergare nel suo animo. Di fronte a lui si aprono due possibili sentieri: diventare un sapiente druido della foresta di Hardaja o imboccare la pericolosa via degli stregoni sicari del Fiordaliso Nero. Spetta al lettore scegliere la via da intraprendere, muovendosi liberamente tra il sentiero luminoso e quello oscuro.

Il poetico, profondo e struggente racconto della genesi dell'universo in cui si svolge la saga dei Pirin. Gli eventi della mitica Prima Era, dal Dio creatore Inkahal arrivando fino all'epica guerra degli Dei, narrati attraverso la lente del loro significato metafisico. Qui più che in ogni altro libro della saga il contesto high fantasy risulta lo strumento per un'analisi spirituale sulla causa delle cose, affrontando alcune delle più importanti domande esistenziali che da sempre catturano le riflessioni degli esseri umani: la divinità, il mondo, il senso della vita e della morte, il bene e il male. Un inno alla più pura tradizione della mistica e, al contempo, un percorso intessuto di simboli e filosofia, che invita l'uomo a incontrare la dimensione del sacro al di là di qualsiasi barriera etnica, religiosa o culturale. Una storia che vuole parlare al cuore con messaggi senza tempo. 

The day after, when he opened his eyes, Domenir saw there were leaves of papyrus and a hand-writer's pen on the sheets. He collected them, and was surprised to realize all the leaves were blank. “What kind of message is this?”, he asked himself while raising on his arms and leaning his head on the headboard. He took from his nightstand the bell which he used every morning to call a carer charged to dress him, wash his face, help him getting on his chair and escorting him to breakfast. As soon as he had come before his foster-father, Domenir could not wait a second before asking for an explanation for the unusual handwriting set waiting for his wake on the sheets. “What does it mean?” he asked Helewen, while putting pen and scrolls on the table. Untroubled, the King was staring at the boy, and he promptly clarified any doubt about his reasons: “You shall write my story, Nhalfòrdon-Domenir. Thus the memories of an old King shall not get lost through his death”, the Pirin an​nounced.