– Ah oui… comprit enfin Sweeney. Avant d’enchaîner aussitôt :
– À notre connaissance, ce Brian Taylor n’a jamais tué personne. v***é oui, principalement des adolescentes ou de jeunes adultes ; et il ne s’en est pris qu’une seule fois à un garçon de douze ans, qu’il avait essayé d’entraîner à la sortie d’un match, à Édimbourg.
– Mmoui, tu vois : il aurait pu essayer d’en faire autant avec David et Sue, proposa McTirney.
– Il aurait pu… lui renvoya Sweeney, avec un sourire moqueur.
– Je comprends, devina son collègue. Tu n’y crois pas ?
– Ce n’est pas ça, expliqua-t-il, mais nous ne disposons d’aucun élément sérieux qui nous permette de relier ce pervers au meurtre de la petite Cunningham.
– Si tu pars comme ça, réagit McTirney, tu vas me dire la même chose pour l’autre gars de Dundee.
