Tietjens disse: «Non c’è alcuna accusa contro la signora Tietjens, signore!» Il generale disse: «Certo che c’è, perdio!» Tietjens disse: «Sono disposto ad addossarmene tutto il biasimo, signore». Il generale disse: «Non sarà necessario... Sono deciso ad andare in fondo a tutta la questione... Hai trattato maledettamente male tua moglie... Lo ammetti...» Tietjens disse: «Con grande desiderio di rispetto, signore…» Il generale disse: «Da molti anni vivi praticamente separato da lei? Non neghi che ciò era dovuto alla tua cattiva condotta. Da quanti anni?» Tietjens disse: «Non lo so, signor generale... Sei o sette!» Il generale disse, aspro: «Pensa, allora... Fin da quando ammettesti con me che eri andato in malora perché mantenevi una ragazza di una tabaccheria? Eravamo a Rye, nel 1912

