El tintineo de la porcelana resonaba en el comedor del Château Deveraux, un espacio de mármol pulido y cortinas de damasco. La mesa, cubierta de lino blanco, sostenía bandejas de croissants, mermeladas y café en tazas de filigrana dorada. Silas, con el frac abotonado pero el rostro tenso, partía un pan, su mente dividida entre las deudas y la ausencia de su esposa. Camille, frente a él, removía su té, el vestido azul destacando su altivez. Bernadette aún no bajaba, y el silencio en su silla vacía pesaba más que las palabras no dichas.
— ¿Dónde está tu esposa? —preguntó Camille a su hermano, mirando a una criada que servía café.
Antes de que respondiera, Margot, la doncella de Bernadette, se acercó, inclinándose hacia él, su rostro enrojecido.
— La señora se siente indispuesta, señor —su
