Je ne peux plus faire ça (3)
1350 Words
« On dort dans mon lit. » murmura-t-il en me poussant brutalement vers sa chambre lorsque je fis un pas dans la direction opposée.
Je me tournai pour le fusiller du regard pour m'avoir bousculée, mais il me sourit innocemment en retour.
« Je sais, mais mes affaires sont… »
« Elles ont été déplacées. Viens. »
Je peux confirmer, elles avaient été déplacées. Il n'y avait qu'un seul placard dans sa chambre, mais il était bien plus grand que les placards individuels que nous avions en Sicile.
Il y avait de la place pour que nous puissions tous les deux ranger nos affaires confortablement.
« Tu n'étais pas obligée de faire ça. » Je me sentais déjà pénible après m'être effondrée devant lui deux fois, et maintenant il me l'a fait aussi.
Costa ne me répondit pas, ce qui ne fit que confirmer qu'il n'en avait pas vraiment envie.
Je suis vraiment en train de ruiner la vie de ce type.
Il était une fois un riche célibataire qui menait la grande vie dans son penthouse. Maintenant, sa femme, imprévisible et agaçante, emménage dans sa chambre parce qu'elle ne peut soudainement plus dormir seule après avoir été menacée par un psychopathe russe.
Un peu plus tard, nous étions tous les deux dans son lit bien plus confortable, dans un silence gêné.
Je pensais qu'il exagérait quand il disait que son matelas valait plus cher que moi. Mais maintenant, je ne pense plus qu'il mentait.
C'est comme un guimauve.
« Rocco et Tristano sont venus à New York deux ou trois fois. Les jumeaux sont venus une fois avec eux aussi, je crois. Ou peut-être deux. » Lorsqu'il parla soudain, je tournai la tête pour le regarder, remarquant le léger froncement de sourcils sur son visage. « Qui t'a dit que je suis revenu ? »
J'hésitais à lui répondre, mais seulement parce que je ne voulais pas plus de tension entre nous. Son aversion pour ma famille pourrait devenir un problème à un moment donné.
« Julius. »
Sa mâchoire se serra et ce petit muscle de sa joue se gonfla, ce qui était tellement sexy – même si je ne le lui dirais jamais.
Les hommes en colère… il y a quelque chose de spécial chez eux.
Est-ce que je me méfie parce que je trouve les hommes en colère sexy ?
C’est sûrement le cas avec les autres femmes aussi… non ?
« Eh bien, je ne suis pas revenue, donc je ne sais pas d’où il a eu cette information. »
« Il a probablement juste supposé que tu étais avec tes frères. » Je soupirai en me tournant à nouveau vers le plafond.
Quelques secondes seulement s’écoulèrent avant que Costa ne pose la question que j’attendais depuis que j’avais perdu le contrôle.
« Pourquoi pleurais-tu tout à l’heure ? » Même si j’ai pris mon temps pour répondre, je sentais encore son regard sur moi. Il savait que je ne l’ignorais pas, je réfléchissais juste.
« Je… je ne sais pas. »
« Millie. » C’était son ton pour dire : « Ne me raconte pas de conneries maintenant. »
« Je suis sérieuse. » Je tournai la tête pour le regarder à nouveau. « J'étais dépassée par plein de choses et tout est sorti comme ça. »
Cette g***e agaçante ne prit pas la peine de répondre. Il continua à me fixer jusqu'à ce que je lui donne volontairement l'information qu'il voulait.
« Bon sang, t'es vraiment un mafieux. » Je levai les yeux au ciel, remarquant ses lèvres se contracter à ma remarque.
« Ça ne va pas… super avec ma famille. » C'est bien dit. Vraiment bien. « Mon père ne veut plus rien avoir à faire avec moi. Il pense que j'ai rempli mon devoir et que je ne suis plus sous sa responsabilité. »
Costa ne répondit pas, mais je le voyais m'observer du coin de l'œil.
« Et le travail est en train de s'écrouler. » Ma voix baissa presque jusqu'à devenir un murmure lorsque j'avouai enfin la vérité à voix haute. « Je ne pense pas pouvoir soutenir à ma compagnie. »
« Pourquoi ? » Sa voix rauque parut étonnamment inquiète.
« Je perds le contrôle à force d'être absent. Toute la journée, les chefs de service m'ont répété que mon temps était compté. Si je ne reprends pas les choses en main, il me filera entre les doigts. »
« Mais tu travailles tout le temps. Tu ne fais que travailler, même quand je te dis d'arrêter. »
C'est vrai. Costa m'a déjà dit à plusieurs reprises d'arrêter de lire. Il arrive souvent tard le soir et je suis au lit à lire un manuscrit ou à consulter mes e-mails.
Au fait, je ne lui ai pas encore dit que je devais aller voir un opticien en Sicile pour renforcer un peu les verres de mes lunettes. Je pense qu'il va s'énerver si je le fais.
« Ce n'est pas suffisant, Costa. Travailler à l'étranger ne suffit pas. Tu le sais, tu es toujours en déplacement pour voir quelqu'un ou faire quelque chose. »
Par le passé, Costa a parfois eu un regard étrange quand je lui disais quelque chose. C'est souvent quand je le mettais en cause sur sa personnalité ou quelque chose comme ça.
Mais cette fois, j'ai fini par lui demander pourquoi.
« Pourquoi ? »
« Pourquoi ? » Il m'a répété la question. Je déteste quand les gens font ça. On ne répond pas à une question par une question.
« Pourquoi as-tu fait cette grimace ? »
« Quelle grimace ? » Soudain, ce regard s'est transformé en amusement.
« Costa. » J'ai plissé les yeux et il a laissé échapper un rire haletant en hochant la tête.
« D'accord. Ça m'agace quand tu comprends des trucs sur moi. C'est à ça que sert ce regard. »
« Quoi ? Tu n'aimes pas quand je… »
« Non. Pourquoi je le ferais ? Comme tu l'as dit ce matin, notre relation n'est pas censée fonctionner comme ça. Mais ensuite, tu dis des conneries qui donnent l'impression que tu me comprends. Tu n'es pas censée.....»
« C'est probablement parce qu'on a tous les deux grandi dans la mafia. Je comprends comment sont les hommes dans cette vie. » J'ai haussé les épaules, savourant la lueur d'agacement dans ses yeux.
« Alors ? Garde ça pour toi, p****n. »
« D'accord. » J'ai ri en me tournant sur le côté pour lui faire face. « Mais quand je te dirai d'arrêter d'être gentil avec moi, ne te moque pas de moi. »
« D'accord. Je ne serai plus gentil avec toi. »
« Bien. » J'ai hoché la tête, laissant un sourire fatigué s'afficher sur mon visage.
Costa a regardé le plafond un instant avant de se tourner à nouveau vers moi. « Alors, qu'est-ce que tu vas faire de ta compagnie ? »
Je ne sais pas. Je ne peux pas faire grand-chose depuis la Sicile.
Il n'y avait qu'une seule suggestion qui me venait à l'esprit, mais il n'y céderait pas facilement. En fait, je pense qu'il rejetterait l'idée d'emblée.
Mais je suis une vraie cheffe, alors je vais le dire quand même.
« Je peux retourner à New York ? » Ma question flottait dans l'air épais entre nous. Je le regardais fixement, mais son regard était fixé au plafond.
Outre le fait qu'il était lent à répondre et qu'il ne me regardait pas, il ne laissa rien paraître. Les secondes s'écoulèrent péniblement jusqu'à ce qu'il lâche enfin un soupir en se passant la main sur le visage.
Si cette g***e dit non, je jure que je lui botterai le cul jusqu'à l'année prochaine.
« Millie... Je ne pense pas que tu puisses imaginer la merde que je vais me faire si je dis oui. »
« Merde de qui ? Ton père ? » demandai-je. Il acquiesça et se redressa dans son lit. Il alluma la lampe sur sa table de chevet, m'incitant à m'asseoir à mon tour.
- Writer
