Chapitre 31
À partir du moment où j’avais rencontré Karky le tatoueur, mon existence était devenue insupportable car il ne s’écoulait pas de jour où je ne fusse persécuté par les sollicitations de quelques-uns des indigènes à ce sujet. Leur importunité m’exaspérait car je me rendais compte à quel point ils pourraient m’imposer leur volonté sur n’importe quel sujet. Cependant, leur attitude à mon égard était toujours aussi bienveillante. Fayaway se montrait aussi séduisante. Kory-Kory aussi dévoué et Méhévi aussi condescendant que jamais. Seulement, il y avait encore trois mois que j’étais dans la vallée et je commençais à sentir durement les effets de ma captivité. Je n’y trouvais personne avec qui je puisse causer librement, personne à qui communiquer mes pensées, personne pour compatir
