NEGYVENMURRAY A Bűnügyi Osztály Műszaki Egysége a legközelebbi rendőrkapitányságtól másfél kilométernyire, egy ipari park közepén állt. A 12-es egység területére megkülönböztető jelzéssel rendelkező járműveknek és egyenruhásoknak szigorúan tilos volt a belépés – a szürke betontömbön semmi sem sejtette, hogy több tucatnyi informatikus szakember dolgozik itt; szerel szét laptopokat, vizsgál merevlemezeket, és undorító pornográf felvételeket tár fel a kódolt fájlokat feltörve. Ezen a napon a parkoló egyetlen autó kivételével üresen állt. Murray megnyomta a csengőt, és felnézett a kamerába. – Semmi Mikulás-sapka? – kérdezte egy testetlen hang, majd egy éles berregést követően az ajtó hangos kattanás kíséretében kinyílt. Sean Dowling erős személyiség volt; az a típus, akit nem lehet nem ész

