Entre Lujuria Y Venganza

Capitulo 20

Tenía dieciocho años cuando mi padre empezó a darme tareas del negocio familiar para

ayudar. Me enviaba a lugares para cobrar, reprimir o dispararle a alguien en la cara.

Tullio Milani había sido un padre brutal, pero había lecciones que aprender.

Una de las personas con las que hacía negocios pensó que podía sacar ventaja sobre él,

hacer que se doblegara a sus caprichos, así que apuntaron al internado de Gio y lo

secuestraron.

Fue la primera vez que realmente entendí lo que significaba ser parte de una familia

mafiosa.

Lo torturaron, tenía apenas dieciséis años o quizás menos, y enviaron las cintas a nuestro

padre, y cada vez que tenía que verlas, llamaba a Renzo y a mí para que nos sentáramos a

mirar con él.

Ese fue el primer “trabajo real” que me dio: salvar a Giordano.

Renzo, yo y algunos de nuestros hombres encontramos dónde tenían a Gio. Perdí el

control al verlo acurrucado en una esquina de una jaula como una rata sucia.

No era siquiera la clase de ira que te hace gritar como un animal salvaje. Era la clase de ira

que hace que tus sentidos se agudicen y te vuelvas más calmado.

Ese día entendí cómo sería mi futuro, teniendo que proteger a mi familia cuando me

convirtiera en el Don.

Esa ira palidecía comparada con lo que sentía ahora.

Mi armería estaba abierta, y cuidadosamente me colocaba las armas que necesitaría para mi

cacería. Tarareando la melodía de una vieja rima de jardín de infancia.

Pistola, cuchillos, granadas de mano.

No había hecho violencia de campo en un tiempo; eso era oficialmente territorio de Gio,

pero esta noche no podía importarme menos.

Polina estaba desaparecida.

No, no desaparecida, secuestrada. Como una mala broma, recibí el informe hace solo unas

horas y me puse histérico.

Reí durante media hora seguida, con lágrimas en los ojos. De alguna manera, los hombres

que trajeron el informe no vieron el humor; se lanzaron miradas silenciosas entre ellos.

De todas las cosas que podía hacer en el mundo, Yefrem Makarov decidió llevarse a Polina.

Ya era un hombre muerto cuando se atrevió a tocar a Stanislav; ahora, lo que quería hacerle a él

lo habría hecho indigno incluso para el infierno.

Dios habría mirado su maldito cuerpo y lo habría dejado entrar al cielo solo para

compensarlo.

Pero incluso eso, me detuve, no podía hacerlo.

Se lo había prometido a Polina.

Respiré hondo y continué, antes de ponerme la chaqueta y el reloj.

Tal vez Yefrem no enfrentaría mis manos, pero estaba furioso como nunca, y alguien iba a

pagar por ello.

Renzo y Gio también estaban en la cacería, nada serio, solo buscando un poco de

información para ayudar a encontrar el paradero de Yefrem. Me avisarían en cuanto

tuvieran una pista; mientras tanto, yo saldría solo esa noche.

Nada elegante, solo el maldito hotel que los Makarov’s habían comprado y remodelado.

Me recosté contra la puerta del pasajero de la van, silbando para mí mismo, tarareando la

melodía de la rima, aunque no recordaba las palabras, mientras los hombres que traje

causaban el caos dentro. Los gritos me llegaban, y de vez en cuando alguien intentaba

escapar corriendo.

Como el lugar estaba remodelado, no operaba oficialmente. En lugar de hotel, era un sitio

para operaciones de los Makarov’s: un lugar para que su gente dejara informes, víctimas, o lo

que sea que hicieran.

Si corrían por la calle, frente a la van, yo tomaba una escopeta del asiento del pasajero,

apuntaba y disparaba. Y si se iban en la otra dirección, tenía a un hombre atrás para

dispararles.

Había caos dentro y en la calle, pero eso era solo el comienzo.

Iba a subir la temperatura hasta que alguien me diera algo que pudiera usar para encontrar a

mi maldita esposa.

Con todo el ruido, nadie se atrevía a moverse en la calle, pero algunos debieron tener el

buen sentido de llamar a la policía.

La policía no vendría, no cuando ya había hecho una llamada directa al fiscal general. Un

hombre en la nómina de los Makarov’s.

El pequeño y miserable acto que habían estado realizando las últimas semanas,

respirándonos en el cuello y arruinando nuestros negocios, solo se había tomado con humor

por la fusión entre los Volkov y nosotros; pero ahora que mi esposa estaba desaparecida y

su padre custodiado en el hospital, no quedaba ningún Volkov para susurrarme que fuera

razonable.

Si hacían el más mínimo ruido que no me gustara, ya le había dejado claro que habría

consecuencias instantáneas, significativas y muy severas.

Solo tenía que recibir su maldito cheque de soborno y quedarse quieto hasta que recuperara

a mi esposa.

Al final de la redada en el hotel de los Makarov, había capturado a cinco gerentes para

interrogarlos. Planeaba sacarles información hasta descubrir dónde la tenían.

Preferiblemente antes de perder la cabeza.

Ni siquiera sabía cómo la habían llevado, pero estaba desaparecida, y todos los dedos

apuntaban a los Makarov.

Y como tenían antecedentes de tráfico humano y no dudaban en usar métodos medievales,

como hicieron con la stripper del club de los Volkov que atacaron, necesitaba recuperarla

rápido.

No había dormido desde que recibí la noticia, y este era el segundo establecimiento de los

Makarov que visitaba.

Polina.

Si algo, cualquier cosa, le pasaba, iba a volverme loco, y eso sería un problema para todos.

Hasta ahora, solo había pensado, y era cierto. Podríamos haber comenzado rápido y

ardiente, lanzados a una maldita montaña rusa que no sabía cómo desacelerar, pero en

algún momento debí haberme enamorado de ella sin darme cuenta.

No era solo su apariencia; era la mujer más hermosa, sí, pero había más. Cada vez que

estaba solo, era su aroma, esa mezcla sutil de un delicado perfume floral con matices

almizclados que me hacía querer enterrar mi nariz en su cuello y quedarme allí.

Quería capturar ese aroma y seguirlo hasta ella.

Quería ver su sonrisa desafiante, escuchar esa risa, y mirar esos ojos azul hielo

inspeccionando el entorno antes de posarse en los míos.

No se lo había dicho, pero joder, cuando la recuperara, lo haría. Todos los malditos días le

diría que la amaba hasta que lo entendiera y más.

Mi corazón se rompió al darme cuenta de que estaba desaparecida, y me reí como un

psicópata porque no podía, no debía ser cierto.

Recorrí pasillos llenos de muertos o moribundos. Sin pestañear mientras me llevaban a los

hombres que necesitaba.

Atados a sillas, los cinco hombres estaban en una pequeña habitación sin ventanas. Tal vez

era el desastre del ataque, las manchas de sangre en paredes, alfombra y techo, pero no me

impresionó demasiado el interior del hotel.

Quizá acababa de hacerle un favor a Makarov, porque ese hotel no habría durado medio año si

hubiera empezado a operar.

Entré en la habitación, y uno de los atados abrió la boca.

—Haz lo que quieras, no—

Empezaba a decir antes de que le disparara a una rótula, y gritó.

Luego intentó hablar de nuevo, y disparé a la otra rótula.

—Ahora nunca volverás a caminar —dije con voz sorprendentemente calmada. Por dentro,

me estaba desmoronando.

Arrastré una silla frente al hombre al que acababa de disparar, y mis chicos salieron de la

habitación, cerrando la puerta y limpiando la calle. No necesitaban molestarse con este

lugar; pronto estaría en llamas.

Saqué un cuchillo y empecé la tortura, buscando las balas alojadas en sus rodillas.

Sus gritos eran desgarradores y distraían, así que me detuve después de sacar la segunda

bala.

—Normalmente te habría hecho una pregunta, pero creo que estabas a punto de decir que

nunca hablarías, ¿sí?

Si las miradas pudieran matar, nunca habría pasado de los veinte años, pero aquí estaba, ya

en mis treinta, recibiendo una mirada de muerte cargada de miedo.

Tuvo mala suerte, la mirada no lo lastimaría como yo planeaba.

Saqué un cuchillo y fui por su lengua. Si no iba a hablar, no la necesitaba. Sus compañeros

me observaban mutilarlo en completo silencio.

Un chivo expiatorio era lo que buscaba, y el universo me lo había proporcionado.

Volví a tararear después de lanzar la lengua a una esquina de la habitación, escuchando la

respiración pesada de los otros gerentes.

—Solo hay dos cosas que pueden hacer si quieren vivir —dije, arrancando la camisa del

hombre para empezar a tallar su torso—: una, decirme dónde diablos llevó mi esposa su

jefe; la otra, recordarme qué maldita canción estoy intentando tararear. No recuerdo las

palabras.

La primera vez que tallé algo vivo debía haber sido una rata en mi infancia; se había metido

en mi reserva de bocadillos, y yo le puse una trampa.

Con el estómago abierto, el primer hombre murió muy rápido.

Cuando cayó, lo empujé, su silla se volcó, y llevé mi silla al siguiente hombre.

Estaba empapado en sangre del primer hombre, sudor y lágrimas.

—¿Tampoco me dirás lo que necesito saber?

Negaba con la cabeza, ya suplicando.

—No sé. Juro que no sé. No tengo el nivel para saber, no me dijeron nada, juro que no.

—¿Ni siquiera la rima? —pregunté, limpiando la sangre de mi cuchillo con su camisa.

…—No sé… —respondió con tono suplicante.

No era suficiente.

No sabía cuántas horas después, pero era el único hombre vivo en la habitación, con sangre

por todas partes, cinco hombres muertos atados a sillas en el suelo, y todavía no estaba más

cerca de encontrar a Polina.

Llamé a Renzo primero, pero él tampoco tenía nada. Había revisado otra propiedad de

Makarov, pero no encontró información.

Gio tampoco, solo que se divertía mucho más con la tortura.

Lancé la cabeza hacia el techo mal pintado, recordando finalmente la rima que estaba

pegada en mi cabeza.

Dondequiera que estuviera, la iba a encontrar.