Kapital6
1690 Words
KAPITEL SECHS
Dimitri
„Ich kann nicht“, flüsterte Irina. „Bitte zwing mich nicht, mich zu entscheiden. Ich kann es nicht.“
„Du musst“, sagte Michail bestimmt. „Es geht um dein Leben, deine Zukunft, dein Kind. Du musst entscheiden, was das Beste für euch alle ist.“ Seine Stimme wurde leiser. „Du hast sieben Tage Zeit …“
„Nein“, unterbrach ich ihn. „Sie muss sich nicht entscheiden. Sie bleibt bei mir.“ Alle Blicke im Raum richteten sich auf mich.
„Dmitri“, begann Michail.
„Sie bleibt bei mir“, wiederholte ich. Meine Stimme war kalt. „Sie ist meine Magd. Sie lebt in meinem Haus. Sie steht unter meinem Schutz. Daran ändert sich nichts, nur weil mein Bruder einen Fehler gemacht hat.“
„Ein Fehler, der zu einem Kind geführt hat“, Alexeis Stimme klang bedrohlich. Es war der Tonfall, den er immer kurz vor einem Mord anschlug. „Sie hat mein Kind. Das macht sie zu meiner.“
Ich trat einen Schritt auf ihn zu. „Sie gehört dir nicht. Sie wird dir niemals gehören.“
„Das Baby in ihr sieht das anders.“ Er fuhr mich an, seine grünen Augen funkelten vor Wut.
„Das Baby, das mir hätte gehören sollen“, erwiderte ich. „Das Baby, das nur existiert, weil du zu betrunken warst, um zu wissen, in wessen Zimmer du warst. Das gibt dir kein Recht auf sie.“
„Doch, das gibt es mir.“ Alexeis grüne Augen blitzten auf. „Du kennst die Regeln, Dimitri. Eine Frau, die das Kind eines Mannes trägt, gehört diesem Mann. Das ist unser Gesetz.“
„Unser Gesetz?“, lachte ich bitter. „Du willst über unser Gesetz reden? Was ist mit dem Gesetz, das besagt, dass man die Frau seines Bruders nicht anrührt?“
„Ich wusste nicht, dass sie deine Frau ist!“, rief sie.
„Weil ich sie vor dir verstecken musste!“ Die Worte brachen aus mir heraus. „Ich musste sie wegsperren, weil ich wusste, was du bist. Ich wusste, wenn du sie siehst, wenn du weißt, wie viel sie mir bedeutet, würdest du alles zerstören. Denn genau das tust du, Alexei. Du zerstörst Dinge!“
„Das ist nicht fair …“ Sein Blick huschte vorbei.
„Fair?“, fragte ich lauter. „Nichts daran ist fair! Du hast mir das Einzige Reine in meinem Leben genommen und es zerstört. Und jetzt tust du so, als hättest du ein Anrecht auf sie? Als hättest du überhaupt ein Recht darauf?“
„Ich habe das Recht auf Vaterschaft!“, donnerte Alexei. „Ich habe das Blutsrecht. Das Baby ist meins, Dimitri. Nichts, was du sagst, wird daran etwas ändern.“
„Ihr seid beide verrückt“, sagte Michail, bevor ich etwas sagen konnte. „Hier geht es nicht um Gesetze oder Rechte. Hier geht es um eine junge Frau, die Angst hat, und um ein Kind, das Besseres verdient, als dass zwei Brüder darum streiten wie um einen Preis.“
„Sie bleibt bei mir, bis das Baby da ist“, sagte ich und sah ihn an. „Das ist nicht verhandelbar.“
„Nein“, sagte Alexei entschieden. „Sie kommt mit. Sofort.“
„Nur über meine Leiche“, knurrte ich.
„Das lässt sich einrichten.“ Alexeis Stimme war eiskalt.
Wir bewegten uns beide gleichzeitig. Ich griff nach der Pistole an meiner Hüfte. Alexei tat dasselbe.
„HALT!“, donnerte Michails Stimme.
Wir erstarrten mit halb gezogenen Pistolen.
„Steckt sie weg!“, befahl Michail. „Sofort!“
Keiner von uns rührte sich.
„Ich sagte, steckt sie weg!“, brüllte er.
Ich ließ meine Hand langsam sinken, Alexei tat es mir gleich.
„Ihr werdet euch deswegen nicht gegenseitig umbringen“, sagte Michail bestimmt. „Ich werde es nicht zulassen. Eure Eltern würden sich für das schämen, was aus euch geworden ist.“
„Unsere Eltern sind tot“, sagte ich kalt.
Michail blickte zwischen uns hin und her. „Wenn ihr euch gegenseitig umbringt, stirbt alles, was sie aufgebaut haben, mit euch. Wollt ihr das? Ist sie es wert, alles für euch zu zerstören?“
„Ja“, sagten Alexei und ich ohne zu zögern.
Michail schloss die Augen. „Dann bleibt mir keine Wahl. Das Mädchen bleibt hier. In diesem Haus. Aber keiner von euch wird sie anfassen. Keiner von euch wird sie beanspruchen. Nicht bis das Baby da ist.“
„Das dauert noch sieben Monate“, protestierte Alexei.
„Dann wartet ihr sieben Monate“, sagte Michail. „Ihr beide. Sie wird in einem separaten Flügel untergebracht. Wachen werden sie Tag und Nacht bewachen. Keiner von euch darf sich ihr ohne Aufsicht nähern. Und wenn das Baby da ist, werden wir die Wahrheit erfahren, und erst dann wird sie entscheiden, bei wem sie sein will.“
„Nein“, sagte ich. „Sie bleibt bei mir. In meinem Flügel.“
„Du kannst sie also manipulieren?“, fragte Alexei.
„Das würde ich nie tun …“
„Du bist verzweifelt, Dmitri. Du würdest alles tun, um sie zu behalten“, unterbrach er mich.
Er hatte Recht. Und ich hasste ihn dafür.
„Sie braucht jemanden, der sich um sie kümmert“, sagte ich. „Sie ist krank, sie braucht …“
„Sie braucht Abstand“, sagte Michail bestimmt. „Abstand von euch beiden. Zeit zum Nachdenken, ohne dass ihr Brüder ihr ständig im Nacken sitzt. Sie braucht Zeit zum Nachdenken.“
„Ich weiß, was sie will“, sagte ich. „Sie liebt mich. Sie hat mich immer geliebt.“
„Dann wird sie sich für dich entscheiden“, sagte Michail. „Wenn die Zeit reif ist. Wenn sie dich wirklich liebt, wird sie sich für dich entscheiden. Aber du musst ihr die Freiheit geben, diese Entscheidung zu treffen.“
Ich sah Irina an. Sie stand an meinem Bett, die Arme um sich geschlungen. Tränen rannen ihr über das Gesicht. Sie wirkte klein und verängstigt, und es brach mir das Herz.
„Irina“, sagte ich leise. „Sag es ihnen. Sag ihnen, dass du bei mir bleiben willst.“
Sie öffnete den Mund, schloss ihn aber wieder und blickte zwischen mir und Alexei hin und her.
„Ich …“, begann sie. „Ich weiß nicht, was ich will.“
Die Worte trafen mich wie Kugeln.
„Du weißt es nicht?“ Ich wiederholte es langsam.
„Ich habe Angst“, flüsterte sie. „Ich bin verwirrt. Alles geht so schnell, ich kann nicht klar denken und ich … ich weiß einfach nicht mehr weiter.“
„Du liebst mich“, sagte ich selbstsicher. Es war keine Frage. „Ich weiß, dass du mich liebst, Irina.“
„Ich liebe dich“, sagte sie, und frische Tränen rannen ihr über die Wangen. „Aber ich trage auch Alexeis Kind. Und ich weiß nicht, was das bedeutet. Ich weiß nicht, was ich tun soll.“
„Du sollst dich für mich entscheiden“, sagte ich verzweifelt. „Du sollst dich für den Mann entscheiden, den du liebst.“
„Selbst wenn dieser Mann das Baby hassen wird?“, fragte sie leise. „Selbst wenn du jedes Mal, wenn du dieses Kind ansiehst, deinen Bruder siehst?“
„Ich würde niemals ein unschuldiges Kind hassen“, sagte ich.
„Vielleicht nicht heute, vielleicht nicht morgen. Aber irgendwann.“ Sie sah mich mit ihren schmerzverzerrten, bernsteinfarbenen Augen an. „Irgendwann wirst du es hassen. Und du wirst mich hassen, weil ich es in dein Leben gebracht habe.“
„Das stimmt nicht …“
„Doch“, flüsterte sie. „Und wir beide wissen es.“
Es herrschte Stille im Raum.
Denn sie hatte Recht.
Gott steh mir bei, sie hatte Recht.
Ich würde versuchen, das Baby zu lieben. Ich würde es so sehr versuchen. Aber jedes Mal, wenn ich es ansah, würde ich Alexei sehen. Ich würde mich an jene Nacht erinnern. Ich würde alles sehen, was ich verloren habe. Und schließlich würde das alles zwischen uns vergiften.
„Also, was willst du?“, fragte ich. Meine Stimme klang hohl und leer.
„Ich brauche Zeit“, sagte sie leise. „Zeit zum Nachdenken. Zeit, um …“
„Zeit, um dich in ihn zu verlieben?“, unterbrach ich sie. „Zeit, um dich davon zu überzeugen, dass der Mann, der dir deine Unschuld geraubt hat, eigentlich die bessere Wahl ist?“
„Das tue ich nicht.“ Ihre Stimme brach.
„Was tust du dann?“, fragte ich und krallte mir die Fingernägel in die Handfläche.
„Ich versuche zu überleben!“, sagte sie. „Ich versuche, eine unmögliche Entscheidung zu treffen, die mein ganzes Leben beeinflussen wird. Ich versuche herauszufinden, wie ich gleichzeitig Mutter und Sklavin sein kann. Ich versuche, das Richtige zu tun, obwohl ich nicht einmal mehr weiß, was das Richtige ist!“
Ihre Stimme hallte durch den Raum. Dann sank sie schluchzend zu Boden.
Instinktiv kniete ich mich neben sie und zog sie in meine Arme.
„Es tut mir leid“, flüsterte ich in ihr Haar. „Es tut mir so leid. Ich hätte das nicht sagen sollen.“
Sie weinte an meiner Brust. Ihr ganzer Körper zitterte.
Über ihr sah ich Alexei, der uns beobachtete. Seine grünen Augen waren kalt und voller Eifersucht.
„Lass die Finger von ihr“, sagte er leise.
Ich schnaubte verächtlich.
„Nein“, erwiderte ich kühl.
„Dimitri …“ Sein Blick huschte zu mir.
„Sie weint wegen dir“, sagte ich. „Wegen der ausweglosen Situation, in die du sie gebracht hast. Also nein, ich lasse sie nicht gehen. Nicht jetzt. Niemals.“
Alexeis Hand wanderte zu seiner Pistole. „Lass. Sie. Gehen“, befahl er.
„Dann zwing mich doch, kleiner Bruder.“ Meine Stimme war eiskalt.
- Writer
