أسيره قلبي

(رواية) أسيرة قلبي? للكاتبه / مي مالك(زمزم)? الفصل الأول? الولايات المتحدة _ لوس انجلوس جلست في غرفتها تبكي لا تريد السفر إلى مصر ، تريد الجلوس هنا مع اصدقائها وجيرانها ، دقت والدتها (لوسي) الباب بخفه وقالت لوسي.. _صدقيني مصر حلوه انتي بس اللي مش عارفاها ميان بالأنجليزيه.. _لا يهمني لن اذهب معك ، ولن تجبريني على ذلك لوسي.. _مينفعش اسيبك لوحدك ، طب انتي يرضيكي اسيبك لوحدك ميان بغضب.. _نعم ، أنتي الأم الوحيدة التي تخاف على ابنتها من كل شئ ، ميان لا تتحدثي مع ذلك الولد انه غير صالح ، ميان لا تحدثي تلك الفتاه انها ذو سمعة سيئة ، ميان لا تتأخري وحدك ، ميان لا يمكنك السفر مع اصدقك ، ميان لا تسافري لا تلعبي لا تمرحي ، لماذا يجب ان اجلس بجانبك كأمرأه عجوز ، لن اذهب معك مهما حدث لوسي وهي تمثل البكاء.. _انا اسفه مقصدش اعمل كده ، ميان سافري معايا وصدقيني دي اخر حاجه هقولك تعمليها ، اوعدك خرجت ميان علي أثر بكاء لوسي لتجدها لا تبكي ، لتضحك لوسي بخفة ، غضبت ميان اكثر وتحمر وجنتاها لوسي بضحك... _تعرفي شكلك تحفه وانتي متعصبه ميان بغضب.. _لماذا تتعمدي الكذب علي لوسي.. _بقولك ايه كلميني عربي وحيات ابوكي انا دماغي وجعتني من التفكير في ترجمة كلامك ميان.. _مش فاهمه اومال كنتي بتتعاملي مع بابا ازاي طالما ملكيش في الأنجليزي لوسي بضحك... _مهو عشان كده علمته عربي ?? ، الله يرحمه ارهقني عقبال ما اتعلم ميان.. _ماما انا مش عايزه اسافر مصر لوسي.. _صدقيني مصر جميله خالك نفسه يشوفك من زمان ، وبعدين هو تعبان ومحتاجنا جمبه ميان.. _هو مش جمبه عياله لوسي.. _انا حاجه تانيه ، انا اخته الوحيده اسمعي الكلام بقى وتعالى وصدقيني مش هتندمي ميان.. _ودي هتبقى اخر حاجه اعملها بمزاجك لوسي بكذب.. _ان شاء الله ، نسافر بس بعدين نشوف الموضوع دا ميان بتردد.. _ماشي موافقة عانقتها لوسي بشدة وقالت.. _بنوتي الحلوه ، بحبك جدا ، يلا ياروح ماما جهزي شنطتك عشان الطياره الفجر ميان.. _وانتي عملتي حسابي ازاي وانا كنت مش هسافر لوسي بمكر.. _ما انا كنت عارفه اني مش ههون عليكي وانك اكيد هتوافقي ميان وهي تضيق عيناها.. _ماشي يا ماما _________ استقرت في الطائره وهي قلقة لا تعلم ماذا سيحدث في مصر ، بجانبها والدتها المبتسمة دائما وكأنها توزع الابتسامات على الجميع ، تمنت من قلبها ان تنتهي تلك الرحلة على خير وتعود من حيث جاءت وينتهي الأمر . _________ في المطار قضت ساعات طويلة في الطائرة ، والأن تريد الفراش فقط ولا يوقظها احد لمده يومان ، تنظر لوالدتها لتجدها تنظر حولها بحيرة ميان بقلق.. _مالك يا ماما لوسي بحيره.. _مش عارفه احنا هنعرف نوصل لخالك ازاي ميان.. _هما مش المفروض يستقبلونا لوسي.. _ايوه..ايوه ، بس انا مش عارفه مين هيستقبلنا ، انا معرفش حد ميان.. _نااااعم ، متعرفيش حد يعني انتي تتحايلي عليا اسافر معاكي عشان تتوهيني هنا لوسي.. _اهدي بس ، بصي الراجل ده شايل لوحة عليها اسمي وركضت نحوه وميان تريد ان تض*ب نفسها انها وافقت على الذهاب معها ، ذهبت لوالدتها لتجدها ترحب بالرجل لوسي بأبتسامه.. _انت تبقا آدم صح الرجل بخجل.. _لا مش انا ، انا السواق يافندم ميان بهمس وصل لمسامع لوسي.. _ايه الاستقبال الفخم دا الرجل بحرج.. _علي العموم استاذ ادم في العربيه بره في انتظار حضرتكم ، هو بس الطياره اتأخرت ف هو قعد في العربيه ذهبا لوسي وميان مع الرجل للخارج ، وقف الرجل أمام سيارة ما ، ليخرج منها شاب في أواخر العشرينات ابتسم تلقائيا وازاح النظارة عن وجهه وهو يقول بمرح... _عمتووو لوسي وهي تحتضنه.. _حبيب قلب عمتو ، كبرت يا ادم خرجت لوسي من حضنه وهي تمسك إحدى وجنتيه وتقول بشقاوه.. _حبيبي كبر وبقى راجل ياناس ، وشفط خدوده ادم بغيظ.. _احسن دا انا خدودي اتهرت منك ، يلا بقا عشان بابا مستني يشوفك بفارغ الصبر صعدو الى السياره جميعا جلس آدم بجانب السائق وجلست ميان بجانب لوسي في الخلف ، نظر ادم لتلك الفتاه الذي بجانب لوسي وقال.. _مين دي يا عمتو نظرت لوسي لميان وقالت.. _بنتي ، ميان عقد آدم حاجبيه وهو يقول.. _انتي مخلفة دي ميان بعند.. _ايه مش عجباك ادم لنفسه (وبتتكلم عربي كمان) ثم قال .. _لا طبعا ، بس اقصد انك لو وقفتي جنب عمتو هتبقي انتي الي اكبر منها لوسي بضحك.. _النكد بيعمل اكتر من كده آدم.. _ايه دا هيا نكديه ? نظرت ميان للوسي شرزا لتقول لوسي محاولة كبت ضحكتها.. _لا خالص دا ميان لطيفه ، انت بس عشان مش عارفها نظر لها في مرآة السيارة ، ثم أخذ يتحدث مع لوسي عن والده المريض ________ خرجت من السياره تنظر حولها بانبهار ، والدتها كانت على حق عندما قالت ان مصر جميلة ميان بخفوت في أذن لوسي.. _عندك حق لما قولتي ان مصر جميلة لوسي بأبتسامه.. _عشان كده هيا ام الدنيا ذهبت مع ادم الى احدى ناطحات السحاب آدم.. _تركبو الأسانسير ولا السلم لوسي.. _لا انا صحتي على قدي ميان.. _صحتك علي قدك ده انتى عندك صحه اكتر مني لوسي وهي تض*ب ميان على م***ة رأسها.. _ام نبرك دا الي جاب اجلي ميان.. _نبري انا ، انتي بيحوق فيكي نبر ولا حسد ولا اي حاجه ادم بدهشة.. _بس ، انتم كده و جايين من امريكا ، اومال جايين من شبرا كنت عملتو ايه لوسي.. _سوري يا ادم ، اصل انا كده بحب اهزر مع ميان علي طول آدم.. _اتفضلو علي الأسانسير دلفوا إلى الأسانسير ليقف آدم بجانب ميان ويهمس في اذنها.. _شكلك تحفه وانتي بتاخدي بالقفا نظرت له ميان قليلا ثم همست قريبا من اذنه.. _وشكلك هيبقا احلى أما تاخده مني وابتسمت له بسماجه ، توقف الأسانسير وخرجت لوسي اولا تابعها ميان وأدم تقدمهم ادم وادخل المفتاح في باب المنزل الوحيد في هذا الدور ليسمع صوت والده عال قليلا ، دلف سريعا إلى غرفة والده ليجده يصرخ في هند (ش*يقه ادم) عمار.. _يابنتي قولتلك كفايه ، خلاص شبعت هند.. _شبعت ايه يابابا انت كلت حاجه آدم.. _اجي اساعدك ، انا امسك ايده وانتي أكليه بالعافيه عمار بفرحه.. _ادم ، حمد لله على السلامة ، جبت عمتك آدم.. _ايوه ه.... جاءت لوسي مقاطعا حديث آدم ، دلفت بحركه مسرحيه وتقول.. _حبيت قلب اخته من جوه تعبان ، سلامتك يا كميله وتحضنه بشدة ليبكي عمار من شدة اشتياقه لها ، دلفت ميان الي داخل الغرفه وهي تنظر للنافذه ، حتي لا تهبط دموعها من هذا اللقاء هند بدهشة.. _ايه دا عمتي انتي خلفتي لم تجيب لوسي ليرد ادم.. _ايوه نكديه هانم نظرت له ميان بغيظ ليقول مصححا.. _قصدي ميان هانم نظرت لها هند بأبتسامه ثم نهضت تأخذ ميان بين ذراعيها ، ليقطع آدم هذه اللحظة بسخافته المعهودة.. _ايه كلكم بيتحضنو بعض وانا احضن مين ضحك الجميع على سخافته ، خرجت لوسي من أحضان عمار وهي تبتسم لينظر عمار إلى تلك الواقفة بجانب هند عمار بتعجب.. _دي ميان يا لوسي نظرت لوسي لأبنتها بفخر.. _اه ، ايه رايك عمار بانبهار.. _ما شاء الله ، دي شبهك اوي آدم.. _شكلا بس انما شخصية دي رخمه اوي غير عمته ميان بغضب.. _انا رخمه ، ما أنت سمج وسيبك من الصبح آدم.. _في واحدة من أمريكا تقول سمج ، يعني ايه سمج اصلا ميان بحيره.. _معرفش ، ماما اللي كانت بتقولها علي الولاد اللي معايا في الكليه عمار بضحك.. _بس يا آدم بلاش رخامه على بنت عمتك لسه جايه ، تعالي يا حببتي في حضني ذهبت ميان لاحتضانه ، لكنها شعرت ب*عور غريب لم تعرفه ، اظن انه بسبب فقدانها حنان الأب.. مي مالك - Mai Malek