12:
Hummin gyakorlott szeme mintha egyetlen pillantással egyszerre felmérte volna az egész állomást, a többi taxit, a falatozót, a gyalogjárókat, és rajtuk az összes férfit és nőt. Seldon, aki ismét hiábavalóan igyekezett észrevétlen maradni, lopva figyelte őt, és próbálta nem túl görcsösen utánozni.
Amikor letelepedtek egy kis asztalhoz, és beütötték a rendelésük kódját, Seldon közömbös hangot tettetve megkérdezte:
– Minden rendben?
– Úgy tűnik – bólintott Hummin.
– Honnan tudod?
Hummin egy pillanatra Seldonon nyugtatta sötét szemének átható tekintetét.
– Ösztönös megérzés – felelte aztán. – Sokévnyi újságírói rutin. Csak körülnézek, és rögtön tudom: „Itt nincs semmi érdemleges híranyag.”
Seldon megkönnyebbülten biccentett. Hummin talán gunyorosan felelt, de biztosan rejtőzött ném
