Sans en saisir au premier chef les enjeux, Colombe s’est pliée aux exigences d’Isabelle de Lorraine : faire en sorte que nul ne résiste aux charmes et à la grâce d’Agnès. Elle a mis en valeur l’éclat de ses cheveux blonds, la transparence de son teint, le dessin de sa bouche, l’ovale parfait de son visage. Elle a choisi la vêture qui soulignerait au mieux sa taille fine et la souplesse de sa démarche. D’une belle jeune fille elle a fait une déesse.
Le roy est tombé amoureux. Amoureux fou, au premier regard. Agnès n’a pas encore cédé, son élan du début paraît bien refroidi. À Colombe elle laisse entendre qu’elle n’imaginait pas le roy si vieux, si mal fait et de si pauvre allure. Mais c’est le roy, il insiste, Agnès résiste encore.
— Madame, se risque alors Colombe auprès de la duchesse,
