Késő délutánra elkészültem a legsürgősebb fordítandó szövegemmel. Az órámra néztem, amíg nyomtattam az oldalakat, majd egymásra helyeztem őket a tetejükön egy szerződéssel, amit sürgősen alá kellett írnom, és fel kellett adnom postán. Örültem, hogy végül elfogadtam Julia kabátját, mert nagy szükségem volt a melegségére, amikor lehajtott fejjel az út végén lévő buszmegálló felé indultam. Apró, fehér pelyhek lepték el a sötét kabátot, mintha porcukrot szórtak volna egy fekete tortára. Az időjárás-jelentésben havat jósoltak, és úgy tűnt, most kivételesen el is találták. Futnom kellett, hogy elérjem a buszt, ami pont akkor indult volna, amikor már közel értem a megállóhoz. Hálásan rámosolyogtam a buszsofőrre, amiért megvárt. Leültem az ablak melletti üres helyre, kesztyűs kezemmel megtörölte

