– Te értetted, hogy mit mondott?
Feeney elővett egy zsebkendőt és Eve felé nyújtotta.
– Valami elkorcsosult latinnak hangzott. Amikor gyerek voltam, az anyám azt akarta, hogy tanuljam ezt a nyelvet. Volt egy olyan kényszerképzete, hogy egyszer még pap lesz belőlem.
– Nézz utána, lehet-e hallani belőle valamit a felvételen. Talán hozzá tudjuk csapni ezt is a vádakhoz. A fenébe is, ez éget. A kihallgatásnak vége – tette hozzá, és feljegyezte a dátumot és a pontos időt. – Trivane, nem akar beszélni velem?
– Micsoda? – kapta fel a fejét az ügyvéd, majd nagyot nyelt, és megrázta a fejét. – Látnom kell az ügyfelemet, hadnagy, amint véget ért a letartóztatás hivatalos része. Ezeket a vádakat nem lehet sokáig fenntartani.
Eve felemelte egyik véres ujját.
– Ó, szerintem viszont nagyon is lehe
